All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | WalkIn - ein Gast reist in einem bereits eingecheckten Zimmer nach (Spätere Anreise). Dieser Gast erhält dadurch einen eigenen Meldeschein. In der Abrechnung scheint diese Person als spätere Anreise auf. Gästemeldung und Astat werden automatisch berechnet. |
| h Italian (it) | Chack in - arrivo posticipato di singoli ospiti con schedina di registrazione separata. Sul conto questa persona appare come un arrivo successivo. La registrazione degli ospiti e Astat vengono calcolati automaticamente. |