Translations:Xenus Grundkurs/38.2/it: Difference between revisions

From xenus wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Mettere in conto le consumazioni - Degli extra, le bevande, ecc. possono essere inserite direttamente sul tabellone della camera e nella prenota...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
[[Konsumationen aufbuchen/it|Mettere in conto le consumazioni]] - Degli extra, le bevande, ecc. possono essere inserite direttamente sul tabellone della camera e nella prenotazione. Parallelamente c'è la possibilità diretta di mettere in conto le consumazioni tramite il xenusPos o tramite l'interfacce ai sistemi di cassa.
[[Konsumationen aufbuchen/it|Addebitare le consumazioni]] - Degli extra, le bevande, ecc. possono essere inserite direttamente sul tabellone della camera e nella prenotazione. Parallelamente c'è la possibilità diretta di mettere in conto le consumazioni tramite il xenusPos o tramite l'interfacce ai sistemi di cassa.

Latest revision as of 14:35, 5 January 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Xenus Grundkurs)
[[Konsumationen aufbuchen]] - Extras, Getränke können direkt auf dem Zimmerplan in die Reservierung eingetragen werden. Parallel dazu gibt es die xenusPos Direktbuchung oder die Buchung über Schnittstellen zu Kassensystemen.

Addebitare le consumazioni - Degli extra, le bevande, ecc. possono essere inserite direttamente sul tabellone della camera e nella prenotazione. Parallelamente c'è la possibilità diretta di mettere in conto le consumazioni tramite il xenusPos o tramite l'interfacce ai sistemi di cassa.