Translations:Xenus Grundkurs/19/it: Difference between revisions

From xenus wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
[[Anzahlung Rechnungen annullieren - ändern - erneut drucken/it|Annullare le fatture di acconto - modificarle - ristamparle]] I documenti commerciali possono essere cancellati. La cancellazione viene inoltrata all'Agenzia delle Entrate tramite il registratore fiscale.
[[Anzahlung Rechnungen annullieren - Gutschrift erstellen/it|Annullare gli acconti - creare una nota di accredito]] - A seguito dell’emissione del documento di accredito, gli acconti possono essere cancellati e risultano nelle statistica con segno meno.

Latest revision as of 14:49, 17 January 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Xenus Grundkurs)
[[Anzahlung Rechnungen annullieren - ändern - erneut drucken]] Handelsdokumente können annulliert werden. Die Annullierung wird über die Fiskalkassa an den Fiskus weitergeleitet.

Annullare gli acconti - creare una nota di accredito - A seguito dell’emissione del documento di accredito, gli acconti possono essere cancellati e risultano nelle statistica con segno meno.