<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.xenus.it/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Pcs</id>
	<title>xenus wiki - User contributions [en]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.xenus.it/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Pcs"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Special:Contributions/Pcs"/>
	<updated>2026-11-16T16:40:58Z</updated>
	<subtitle>User contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.3</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Main_Page/it&amp;diff=3488</id>
		<title>Main Page/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Main_Page/it&amp;diff=3488"/>
		<updated>2023-06-01T12:55:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
La guida di xenus è suddivisa in corso base e manuale.&lt;br /&gt;
Il corso base serve come introduzione al gestionale alberghiero xenus. Per principianti seguire la guida passo per passo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[xenus Grundkurs/it|xenus corso base]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Main/it|Main]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Main_Page/en&amp;diff=3487</id>
		<title>Main Page/en</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Main_Page/en&amp;diff=3487"/>
		<updated>2023-06-01T12:52:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: bold link&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Die xenus Hilfe ist in Grundkurs und Handbuch aufgeteilt.&lt;br /&gt;
Der Grundkurs dient der Einführung in das Hotelverwaltungsprogramm xenus hotelsoftware. Für Neueinsteiger ist die angeführte Reihenfolge Schritt für Schritt ab zu arbeiten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[it:xenus Grundkurs]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Main]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Main_Page/2/en&amp;diff=3486</id>
		<title>Translations:Main Page/2/en</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Main_Page/2/en&amp;diff=3486"/>
		<updated>2023-06-01T12:49:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: bold link&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;[[it:xenus Grundkurs]]&#039;&#039;&#039;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Main_Page/2/it&amp;diff=3485</id>
		<title>Translations:Main Page/2/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Main_Page/2/it&amp;diff=3485"/>
		<updated>2023-06-01T12:48:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;[[xenus Grundkurs/it|xenus corso base]]&#039;&#039;&#039;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Main_Page&amp;diff=3484</id>
		<title>Main Page</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Main_Page&amp;diff=3484"/>
		<updated>2023-06-01T12:47:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:1--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Die xenus Hilfe ist in Grundkurs und Handbuch aufgeteilt.&lt;br /&gt;
Der Grundkurs dient der Einführung in das Hotelverwaltungsprogramm xenus hotelsoftware. Für Neueinsteiger ist die angeführte Reihenfolge Schritt für Schritt ab zu arbeiten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:2--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Special:MyLanguage/xenus Grundkurs|xenus Grundkurs]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:3--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:Main]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Elektronische_Rechnungen_abschlie%C3%9Fen&amp;diff=983</id>
		<title>Elektronische Rechnungen abschließen</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Elektronische_Rechnungen_abschlie%C3%9Fen&amp;diff=983"/>
		<updated>2019-01-02T14:25:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:1--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[File:205_Fattura_Elettronica_abschließen.mp4|800px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:2--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:Rechnung]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Elektronische_Rechnungen_abschlie%C3%9Fen&amp;diff=982</id>
		<title>Elektronische Rechnungen abschließen</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Elektronische_Rechnungen_abschlie%C3%9Fen&amp;diff=982"/>
		<updated>2019-01-02T14:24:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: Created page with &amp;quot;800px&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[File:205_Fattura_Elettronica_abschließen.mp4|800px]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs&amp;diff=981</id>
		<title>Xenus Grundkurs</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs&amp;diff=981"/>
		<updated>2019-01-02T14:24:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:1--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Der xenus Grundkurs soll als Einführung ins Programm verwendet werden und Schritt für Schritt abgearbeitet werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:2--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Der Kurs basiert auf kurzen Videos ohne akustischer Begleitung. Verfolgen Sie den Mauszeiteger; Mausklicks werden mit einem gelben Punkt angezeigt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== xenus hotelsoftware == &amp;lt;!--T:3--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Zimmerplan / Reservierung von xenus=== &amp;lt;!--T:4--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Der Zimmerplan von xenus ==== &amp;lt;!--T:5--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:6--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Der grafische Zimmerplan]] - Datum, Zimmer, Kategorienplan, Zeiträume suchen ...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:7--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Zimmer auf dem Zimmerplan markieren für Reservierung und Angebot|Zimmer auswählen für Reservierung und Angebot]] - Zimmer/Kategorien markieren, Tipps und Tricks&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Angebote erstellen mit xenus === &amp;lt;!--T:8--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Manuelle Angebote ==== &amp;lt;!--T:9--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:10--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angebot Email Html - ein Zimmer]] - Outlook Angebot erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:11--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - ein Zimmer]] - Web Cloud Angebot erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:12--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - mehrere Alternativen mit manuellem Rabatt]] - Web Cloud Angebote - Alternativangebote - Angebotspreise ändern&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Mail Exchange / automatisierte Angebotsverwaltung ==== &amp;lt;!--T:13--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:14--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Mailexchange - Anfragen importieren und beantworten]] - Anfragen von Outlook importieren, automatisierte Emailbeantwortung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Reservierungen mit Angeld / Anzahlungen === &amp;lt;!--T:15--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:16--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angeld anfordern]] - Mail senden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:17--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angeld erhalten]] - Bestätigungsmail senden ohne Rechnung Angeld zu drucken&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:18--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnung drucken]] - Bestätigungsmail senden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:19--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnungen annulieren - ändern - erneut drucken]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Die Reservierung === &amp;lt;!--T:20--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Die Reservierung mit xenus - vielseitige Möglichkeiten ==== &amp;lt;!--T:21--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:22--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers]] - Eine Zimmer Reservierung manuell auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:23--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers mit dem Wizzard]] - Eine Zimmer Reservierung mit dem Wizzard auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:24--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung mehrerer Zimmer]] - Mehrere Zimmerreservierungen gleichzeitig auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:25--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung Reisegruppe Bus]] - Menge Personen manuell - Preise manuell&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Reservierungen verändern ==== &amp;lt;!--T:26--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:27--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Zimmerwechsel - Zimmer verändern]] - Reservierungen verschieben, verlängern, verkürzen usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:28--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben manuell ändern]] - Reservierungen individuell färben, Infos einfügen - Zimmer blockieren usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:29--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben einer ganzen Gruppe manuell ändern]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:30--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung hinzufügen]] - z.B. Garage, Reinigung, Transfer, Beautypaket usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Check-In und Gästemeldung === &amp;lt;!--T:31--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Anreise der Gäste - Anmeldungen, Abrechnungen, Rechnungen aufteilen - ==== &amp;lt;!--T:32--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:33--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[CheckIn - Zimmer neuer Gast]] - Neuen Gast anlegen, Meldedaten und Familienmitglieder eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:34--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[CheckIn - ein Zimmer]] - Gästedaten und Meldedaten eintragen, Schnittstellen aktivieren, Gäste anmelden usw. -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:35--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Privacy Gdpr]] - Privacy Text ausdrucken, Privacy Eingenschaften beim Gast festlegen -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:36--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[CheckIn - mehrere Zimmer - Privatgruppe]] - Privatgruppe (Zimmer) trennen für Abrechnung und Gästemeldung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:37--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[CheckIn Reisegruppen]] - Gäste(Meldedaten) schnell eintragen, Roominglist Gäste auf die Zimmer aufteilen - &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:38--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung aufbuchen]] - z.B. Garage, Transfer, Beautypaket usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:39--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[WalkOut - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer]] - einzelne Personen reisen früher ab - Abmeldung, Abrechnung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:40--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[WalkIn - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer]] - einzelne Personen reisen später an - Anmeldung, Abrechnung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rechnungen / Steuerbelege === &amp;lt;!--T:58--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Rechnungen erstellen - aufteilen - komprimieren - annullieren - Gutschriften ==== &amp;lt;!--T:42--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:43--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnungen erstellen - Check Out Zimmer Gast- Rechnung drucken und annullieren]] - Rechnung ein Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:44--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnungen in einem Zimmer aufteilen]] - Rechnung Verpflegung + Extras auf die Personen aufteilen, Ortstaxe aufteilen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:45--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnungen einzelne Übernachtungen auf Firma umbuchen]] - Rechnung zwischen Firma und Privatperson aufteilen, Ortstaxe auf die Firma buchen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:46--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnung ein Zimmer mehrere Personen - einzelne Tage auf Firma umbuchen]] - Rechnung zwischen Firma und Privatpersonen aufteilen, Teil der Ortstaxe auf die Firma buchen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:47--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnung komprimieren nach Preis]] - Rechnung für eine Reisegruppe nach Preis zusammenfassen, komprimieren&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:48--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnung nach CheckOut abgeschlossen annullieren und erneut drucken]] - Rechnungen annullieren, löschen und erneut drucken&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:49--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gutschrift einer Rechnung drucken]] - Rechnungen, Gutschrift erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Elektronische Rechnung ==== &amp;lt;!--T:59--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:60--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Elektronische Rechnung erstellen/ drucken und exportieren]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:61--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Elektronische Rechnung versenden an SDI/Agyo usw.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:62--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Status der elektronischen Rechnungen abrufen]] - Von SdI, AGYO, usw. abrufen, ob die Rechnung durchgegangen ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Elektronische Rechnungen abschliessen]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tipps und Tricks === &amp;lt;!--T:50--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:51--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Walk In einer Person]] - spätere Anreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:52--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Walk Out einer Person]] - frühere Abreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Gästekartei === &amp;lt;!--T:53--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:54--&amp;gt;&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|Teil 1&lt;br /&gt;
|[[Rubriken von Adressen]]: [[Arten von Gästen#Privatgäste|Privatgäste]], [[Arten von Gästen#Gruppen|Gruppen]], [[Arten von Gästen#Firmen|Firmen]], [[Arten von Gästen#Agenturen|Agenturen]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 2&lt;br /&gt;
|[[Gästekartei Aufbau]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 3&lt;br /&gt;
|[[Gäste]], [[Gäste#Familienmitglieder|Familienmitglieder]], [[Gäste#Zimmermitglieder|Zimmermitglieder]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beautyverwaltung == &amp;lt;!--T:55--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== POS und Küche == &amp;lt;!--T:56--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:57--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:Main]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Status_der_elektronischen_Rechnungen_abrufen&amp;diff=980</id>
		<title>Status der elektronischen Rechnungen abrufen</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Status_der_elektronischen_Rechnungen_abrufen&amp;diff=980"/>
		<updated>2019-01-02T14:23:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:1--&amp;gt;&lt;br /&gt;
.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:2--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:Rechnung]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs/it&amp;diff=937</id>
		<title>Xenus Grundkurs/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs/it&amp;diff=937"/>
		<updated>2019-01-02T10:26:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: Created page with &amp;quot;==== Fattura elettronica ====&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Il corso base di xenus è un introduzione al programma ed è da seguire passo per passo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il corso si basa su video senza accompagnamento acustico. Seguire attentamente il puntatore del mouse. Se viene premuto il tasto del mouse, questo sarà indicato da un punto giallo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== xenus hotelsoftware ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tabellone / prenotazione in xenus ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Il tabellone grafico di xenus ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Der grafische Zimmerplan/it|Il tabellone grafico]] - Data, camera, piano categorie, ricerca periodi...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;mw-translate-fuzzy&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Zimmer auf dem Zimmerplan markieren für Reservierung und Angebot/it|Selezione camera per prenotazione e offerta]] - selezionare camere/categorie, suggerimenti&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Creare offerte con xenus ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Offerta manuale ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angebot Email Html - ein Zimmer/it|Offerta email html - una camera]] - creare offerta outlook&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - ein Zimmer/it|Offerta cloud - una camera]] - creare offerta web cloud&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - mehrere Alternativen mit manuellem Rabatt/it|Offerta cloud - più alternative con sconto manuale ]] - offerte web cloud - offerte alternative - modifica prezzi offerta&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Mail Exchange / Gestione automatizzata delle Email ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Mailexchange - Anfragen importieren und beantworten/it|Mailexchange - importazione e risposta richieste]] - importare richieste da Outlook, risposta automatizzata delle email&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Prenotazioni con caparre / acconti ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angeld anfordern/it|Richiesta caparra]] - invio mail&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angeld erhalten/it|Caparra versata]] - invio mail di conferma senza stampa documento fiscale&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnung drucken/it|Stampa documento fiscale acconto]] - invio mail di conferma&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnungen annulieren - ändern - erneut drucken/it|Annullamento - modifica - ristampa documento fiscale acconto]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== La prenotazione ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== La prenotazione con xenus - varie possibilità ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers/it|Prenotazione di una camera]] - inserire manualmente una prenotazione sul tabellone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers mit dem Wizzard/it|Prenotazione di una camera tramite wizzard]] - inserire una prenotazione sul tabellone con il wizzard&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung mehrerer Zimmer/it|Prenotazione di più camere]] - inserire &lt;br /&gt;
contemporaneamente piú prenotazioni (camere) sul tabellone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung Reisegruppe Bus/it|Prenotazione agenzia di viaggi bus]] - quantità di persone manuale - prezzi manuali&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Modifica prenotazioni ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Zimmerwechsel - Zimmer verändern/it|Cambio camera - modifica camera]] - spostare, prolungare, abbreviare prenotazione&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben manuell ändern/it|Cambio manuale del colore di prenotzione]] - Settare colore individuale per prenotazione, inserire informazioni, bloccare camera ecc.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben einer ganzen Gruppe manuell ändern/it|Cambio manuale del colore di prenotazione gruppo]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;mw-translate-fuzzy&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung hinzufügen/it|Aggiunta servizio]] - p.es. garage, pulizia, transfer, pacchetto beauty ecc.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Check-In e registrazione ospiti ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Arrivo dei clienti - registrazione, conti, divisioni conti ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn - Zimmer neuer Gast/it|ChekIn - camera nuovo ospite]] - creare nuovo ospite, dati registrazione e inserire famigliari&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn - ein Zimmer/it|CheckIn - una camera]] - inserire dati ospiti e registrazione, attivare interfacce, registrare ospiti ecc.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Privacy Gdpr/it|Privacy Gdpr]] - stampa testo privacy, settare proprietá privacy da ospite&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn - mehrere Zimmer - Privatgruppe/it|CheckIn - piú camere - gruppo privato]] - dividere gruppo privato (camere) per conto e registrazione&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn Reisegruppen/it|CheckIn gruppo viaggi]] - inserimento rapido ospiti (dati registrazione), Roominglist dividere ospiti su camere &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;mw-translate-fuzzy&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung aufbuchen/it|Accreditare servizi]] - p.es. garage, transfer, pacchetto beauty, ecc.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[WalkOut - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer/it|WalkOut - WalkIn di ospiti singoli]] - partenza anticipata di persone singole - data partenza, conto&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[WalkIn - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer/it|WalkIn - WalkIn di ospiti singoli in una camera]] - arrivo posticipato di persone singole - dati di registrazione - conto&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Fatture / Ricevute ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ricevute / fatture, creazione - divisione - comprimere - nota di accredito ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnungen erstellen - Check Out Zimmer Gast- Rechnung drucken und annullieren/it|Creare ricevute /fatture - Check Out camera - stampa e annullamento ricevute / fatture]] - Ricevuta / fattura una camera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnungen in einem Zimmer aufteilen/it|Dividere conti di una camera]] - Dividere su persone conto pensione + extras, dividere tassa di soggiorno&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnungen einzelne Übernachtungen auf Firma umbuchen/it|Girare conto di pernottamenti singoli su dita]] - dividere conto tra dita e persona privata, girare tassa di soggiorno su dita&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnung ein Zimmer mehrere Personen - einzelne Tage auf Firma umbuchen/it|Conto una camera più persone - girare giorni singoli su dita]] - dividere conto tra dita e persona privata, girare una parte della tassa di soggiorno su dita&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnung komprimieren nach Preis/it|Comprimere conto per prezzo]] - riassumere conto agenzia viaggi per prezzo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnung nach CheckOut abgeschlossen annullieren und erneut drucken/it|Annullare e ristampare ricevuta/fattura dopo CheckOut concluso]] - annullare, eliminare e ristampare ricevuta/fattura&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Gutschrift einer Rechnung drucken/it|Stampa nota di accredito di una ricevuta/fattura]] - Creare ricevute/fatture, nota di accredito&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Fattura elettronica ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Elektronische Rechnung erstellen/ drucken und exportieren]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Elektronische Rechnung versenden an SDI/Agyo usw.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Status der elektronischen Rechnungen abrufen]] - Von SdI, AGYO, usw. abrufen, ob die Rechnung durchgegangen ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Consigli e trucchi ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Walk In einer Person]] - spätere Anreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Walk Out einer Person]] - frühere Abreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Gästekartei ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|Teil 1&lt;br /&gt;
|[[Rubriken von Adressen]]: [[Arten von Gästen#Privatgäste|Privatgäste]], [[Arten von Gästen#Gruppen|Gruppen]], [[Arten von Gästen#Firmen|Firmen]], [[Arten von Gästen#Agenturen|Agenturen]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 2&lt;br /&gt;
|[[Gästekartei Aufbau]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 3&lt;br /&gt;
|[[Gäste]], [[Gäste#Familienmitglieder|Familienmitglieder]], [[Gäste#Zimmermitglieder|Zimmermitglieder]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beautyverwaltung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== POS und Küche ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Main/it]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Xenus_Grundkurs/59/it&amp;diff=936</id>
		<title>Translations:Xenus Grundkurs/59/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Xenus_Grundkurs/59/it&amp;diff=936"/>
		<updated>2019-01-02T10:26:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: Created page with &amp;quot;==== Fattura elettronica ====&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==== Fattura elettronica ====&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs/it&amp;diff=935</id>
		<title>Xenus Grundkurs/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs/it&amp;diff=935"/>
		<updated>2019-01-02T10:26:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Il corso base di xenus è un introduzione al programma ed è da seguire passo per passo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il corso si basa su video senza accompagnamento acustico. Seguire attentamente il puntatore del mouse. Se viene premuto il tasto del mouse, questo sarà indicato da un punto giallo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== xenus hotelsoftware ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tabellone / prenotazione in xenus ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Il tabellone grafico di xenus ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Der grafische Zimmerplan/it|Il tabellone grafico]] - Data, camera, piano categorie, ricerca periodi...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;mw-translate-fuzzy&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Zimmer auf dem Zimmerplan markieren für Reservierung und Angebot/it|Selezione camera per prenotazione e offerta]] - selezionare camere/categorie, suggerimenti&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Creare offerte con xenus ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Offerta manuale ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angebot Email Html - ein Zimmer/it|Offerta email html - una camera]] - creare offerta outlook&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - ein Zimmer/it|Offerta cloud - una camera]] - creare offerta web cloud&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - mehrere Alternativen mit manuellem Rabatt/it|Offerta cloud - più alternative con sconto manuale ]] - offerte web cloud - offerte alternative - modifica prezzi offerta&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Mail Exchange / Gestione automatizzata delle Email ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Mailexchange - Anfragen importieren und beantworten/it|Mailexchange - importazione e risposta richieste]] - importare richieste da Outlook, risposta automatizzata delle email&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Prenotazioni con caparre / acconti ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angeld anfordern/it|Richiesta caparra]] - invio mail&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angeld erhalten/it|Caparra versata]] - invio mail di conferma senza stampa documento fiscale&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnung drucken/it|Stampa documento fiscale acconto]] - invio mail di conferma&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnungen annulieren - ändern - erneut drucken/it|Annullamento - modifica - ristampa documento fiscale acconto]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== La prenotazione ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== La prenotazione con xenus - varie possibilità ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers/it|Prenotazione di una camera]] - inserire manualmente una prenotazione sul tabellone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers mit dem Wizzard/it|Prenotazione di una camera tramite wizzard]] - inserire una prenotazione sul tabellone con il wizzard&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung mehrerer Zimmer/it|Prenotazione di più camere]] - inserire &lt;br /&gt;
contemporaneamente piú prenotazioni (camere) sul tabellone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung Reisegruppe Bus/it|Prenotazione agenzia di viaggi bus]] - quantità di persone manuale - prezzi manuali&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Modifica prenotazioni ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Zimmerwechsel - Zimmer verändern/it|Cambio camera - modifica camera]] - spostare, prolungare, abbreviare prenotazione&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben manuell ändern/it|Cambio manuale del colore di prenotzione]] - Settare colore individuale per prenotazione, inserire informazioni, bloccare camera ecc.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben einer ganzen Gruppe manuell ändern/it|Cambio manuale del colore di prenotazione gruppo]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;mw-translate-fuzzy&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung hinzufügen/it|Aggiunta servizio]] - p.es. garage, pulizia, transfer, pacchetto beauty ecc.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Check-In e registrazione ospiti ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Arrivo dei clienti - registrazione, conti, divisioni conti ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn - Zimmer neuer Gast/it|ChekIn - camera nuovo ospite]] - creare nuovo ospite, dati registrazione e inserire famigliari&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn - ein Zimmer/it|CheckIn - una camera]] - inserire dati ospiti e registrazione, attivare interfacce, registrare ospiti ecc.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Privacy Gdpr/it|Privacy Gdpr]] - stampa testo privacy, settare proprietá privacy da ospite&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn - mehrere Zimmer - Privatgruppe/it|CheckIn - piú camere - gruppo privato]] - dividere gruppo privato (camere) per conto e registrazione&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn Reisegruppen/it|CheckIn gruppo viaggi]] - inserimento rapido ospiti (dati registrazione), Roominglist dividere ospiti su camere &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;mw-translate-fuzzy&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung aufbuchen/it|Accreditare servizi]] - p.es. garage, transfer, pacchetto beauty, ecc.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[WalkOut - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer/it|WalkOut - WalkIn di ospiti singoli]] - partenza anticipata di persone singole - data partenza, conto&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[WalkIn - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer/it|WalkIn - WalkIn di ospiti singoli in una camera]] - arrivo posticipato di persone singole - dati di registrazione - conto&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Fatture / Ricevute ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ricevute / fatture, creazione - divisione - comprimere - nota di accredito ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnungen erstellen - Check Out Zimmer Gast- Rechnung drucken und annullieren/it|Creare ricevute /fatture - Check Out camera - stampa e annullamento ricevute / fatture]] - Ricevuta / fattura una camera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnungen in einem Zimmer aufteilen/it|Dividere conti di una camera]] - Dividere su persone conto pensione + extras, dividere tassa di soggiorno&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnungen einzelne Übernachtungen auf Firma umbuchen/it|Girare conto di pernottamenti singoli su dita]] - dividere conto tra dita e persona privata, girare tassa di soggiorno su dita&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnung ein Zimmer mehrere Personen - einzelne Tage auf Firma umbuchen/it|Conto una camera più persone - girare giorni singoli su dita]] - dividere conto tra dita e persona privata, girare una parte della tassa di soggiorno su dita&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnung komprimieren nach Preis/it|Comprimere conto per prezzo]] - riassumere conto agenzia viaggi per prezzo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnung nach CheckOut abgeschlossen annullieren und erneut drucken/it|Annullare e ristampare ricevuta/fattura dopo CheckOut concluso]] - annullare, eliminare e ristampare ricevuta/fattura&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Gutschrift einer Rechnung drucken/it|Stampa nota di accredito di una ricevuta/fattura]] - Creare ricevute/fatture, nota di accredito&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Elektronische Rechnung ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Elektronische Rechnung erstellen/ drucken und exportieren]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Elektronische Rechnung versenden an SDI/Agyo usw.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Status der elektronischen Rechnungen abrufen]] - Von SdI, AGYO, usw. abrufen, ob die Rechnung durchgegangen ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Consigli e trucchi ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Walk In einer Person]] - spätere Anreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Walk Out einer Person]] - frühere Abreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Gästekartei ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|Teil 1&lt;br /&gt;
|[[Rubriken von Adressen]]: [[Arten von Gästen#Privatgäste|Privatgäste]], [[Arten von Gästen#Gruppen|Gruppen]], [[Arten von Gästen#Firmen|Firmen]], [[Arten von Gästen#Agenturen|Agenturen]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 2&lt;br /&gt;
|[[Gästekartei Aufbau]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 3&lt;br /&gt;
|[[Gäste]], [[Gäste#Familienmitglieder|Familienmitglieder]], [[Gäste#Zimmermitglieder|Zimmermitglieder]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beautyverwaltung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== POS und Küche ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Main/it]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs/it&amp;diff=934</id>
		<title>Xenus Grundkurs/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs/it&amp;diff=934"/>
		<updated>2019-01-02T10:26:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: Created page with &amp;quot;=== Fatture / Ricevute ===&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Il corso base di xenus è un introduzione al programma ed è da seguire passo per passo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il corso si basa su video senza accompagnamento acustico. Seguire attentamente il puntatore del mouse. Se viene premuto il tasto del mouse, questo sarà indicato da un punto giallo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== xenus hotelsoftware ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tabellone / prenotazione in xenus ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Il tabellone grafico di xenus ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Der grafische Zimmerplan/it|Il tabellone grafico]] - Data, camera, piano categorie, ricerca periodi...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;mw-translate-fuzzy&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Zimmer auf dem Zimmerplan markieren für Reservierung und Angebot/it|Selezione camera per prenotazione e offerta]] - selezionare camere/categorie, suggerimenti&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Creare offerte con xenus ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Offerta manuale ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angebot Email Html - ein Zimmer/it|Offerta email html - una camera]] - creare offerta outlook&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - ein Zimmer/it|Offerta cloud - una camera]] - creare offerta web cloud&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - mehrere Alternativen mit manuellem Rabatt/it|Offerta cloud - più alternative con sconto manuale ]] - offerte web cloud - offerte alternative - modifica prezzi offerta&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Mail Exchange / Gestione automatizzata delle Email ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Mailexchange - Anfragen importieren und beantworten/it|Mailexchange - importazione e risposta richieste]] - importare richieste da Outlook, risposta automatizzata delle email&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Prenotazioni con caparre / acconti ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angeld anfordern/it|Richiesta caparra]] - invio mail&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angeld erhalten/it|Caparra versata]] - invio mail di conferma senza stampa documento fiscale&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnung drucken/it|Stampa documento fiscale acconto]] - invio mail di conferma&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnungen annulieren - ändern - erneut drucken/it|Annullamento - modifica - ristampa documento fiscale acconto]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== La prenotazione ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== La prenotazione con xenus - varie possibilità ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers/it|Prenotazione di una camera]] - inserire manualmente una prenotazione sul tabellone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers mit dem Wizzard/it|Prenotazione di una camera tramite wizzard]] - inserire una prenotazione sul tabellone con il wizzard&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung mehrerer Zimmer/it|Prenotazione di più camere]] - inserire &lt;br /&gt;
contemporaneamente piú prenotazioni (camere) sul tabellone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung Reisegruppe Bus/it|Prenotazione agenzia di viaggi bus]] - quantità di persone manuale - prezzi manuali&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Modifica prenotazioni ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Zimmerwechsel - Zimmer verändern/it|Cambio camera - modifica camera]] - spostare, prolungare, abbreviare prenotazione&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben manuell ändern/it|Cambio manuale del colore di prenotzione]] - Settare colore individuale per prenotazione, inserire informazioni, bloccare camera ecc.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben einer ganzen Gruppe manuell ändern/it|Cambio manuale del colore di prenotazione gruppo]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;mw-translate-fuzzy&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung hinzufügen/it|Aggiunta servizio]] - p.es. garage, pulizia, transfer, pacchetto beauty ecc.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Check-In e registrazione ospiti ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Arrivo dei clienti - registrazione, conti, divisioni conti ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn - Zimmer neuer Gast/it|ChekIn - camera nuovo ospite]] - creare nuovo ospite, dati registrazione e inserire famigliari&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn - ein Zimmer/it|CheckIn - una camera]] - inserire dati ospiti e registrazione, attivare interfacce, registrare ospiti ecc.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Privacy Gdpr/it|Privacy Gdpr]] - stampa testo privacy, settare proprietá privacy da ospite&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn - mehrere Zimmer - Privatgruppe/it|CheckIn - piú camere - gruppo privato]] - dividere gruppo privato (camere) per conto e registrazione&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn Reisegruppen/it|CheckIn gruppo viaggi]] - inserimento rapido ospiti (dati registrazione), Roominglist dividere ospiti su camere &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;mw-translate-fuzzy&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung aufbuchen/it|Accreditare servizi]] - p.es. garage, transfer, pacchetto beauty, ecc.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[WalkOut - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer/it|WalkOut - WalkIn di ospiti singoli]] - partenza anticipata di persone singole - data partenza, conto&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[WalkIn - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer/it|WalkIn - WalkIn di ospiti singoli in una camera]] - arrivo posticipato di persone singole - dati di registrazione - conto&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Fatture / Ricevute ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;mw-translate-fuzzy&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
=== Ricevute / fatture, creazione - divisione - comprimere - nota di accredito ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnungen erstellen - Check Out Zimmer Gast- Rechnung drucken und annullieren/it|Creare ricevute /fatture - Check Out camera - stampa e annullamento ricevute / fatture]] - Ricevuta / fattura una camera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnungen in einem Zimmer aufteilen/it|Dividere conti di una camera]] - Dividere su persone conto pensione + extras, dividere tassa di soggiorno&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnungen einzelne Übernachtungen auf Firma umbuchen/it|Girare conto di pernottamenti singoli su dita]] - dividere conto tra dita e persona privata, girare tassa di soggiorno su dita&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnung ein Zimmer mehrere Personen - einzelne Tage auf Firma umbuchen/it|Conto una camera più persone - girare giorni singoli su dita]] - dividere conto tra dita e persona privata, girare una parte della tassa di soggiorno su dita&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnung komprimieren nach Preis/it|Comprimere conto per prezzo]] - riassumere conto agenzia viaggi per prezzo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnung nach CheckOut abgeschlossen annullieren und erneut drucken/it|Annullare e ristampare ricevuta/fattura dopo CheckOut concluso]] - annullare, eliminare e ristampare ricevuta/fattura&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Gutschrift einer Rechnung drucken/it|Stampa nota di accredito di una ricevuta/fattura]] - Creare ricevute/fatture, nota di accredito&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Elektronische Rechnung ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Elektronische Rechnung erstellen/ drucken und exportieren]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Elektronische Rechnung versenden an SDI/Agyo usw.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Status der elektronischen Rechnungen abrufen]] - Von SdI, AGYO, usw. abrufen, ob die Rechnung durchgegangen ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Consigli e trucchi ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Walk In einer Person]] - spätere Anreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Walk Out einer Person]] - frühere Abreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Gästekartei ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|Teil 1&lt;br /&gt;
|[[Rubriken von Adressen]]: [[Arten von Gästen#Privatgäste|Privatgäste]], [[Arten von Gästen#Gruppen|Gruppen]], [[Arten von Gästen#Firmen|Firmen]], [[Arten von Gästen#Agenturen|Agenturen]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 2&lt;br /&gt;
|[[Gästekartei Aufbau]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 3&lt;br /&gt;
|[[Gäste]], [[Gäste#Familienmitglieder|Familienmitglieder]], [[Gäste#Zimmermitglieder|Zimmermitglieder]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beautyverwaltung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== POS und Küche ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Main/it]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Xenus_Grundkurs/58/it&amp;diff=933</id>
		<title>Translations:Xenus Grundkurs/58/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Xenus_Grundkurs/58/it&amp;diff=933"/>
		<updated>2019-01-02T10:26:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: Created page with &amp;quot;=== Fatture / Ricevute ===&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;=== Fatture / Ricevute ===&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs&amp;diff=870</id>
		<title>Xenus Grundkurs</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs&amp;diff=870"/>
		<updated>2019-01-02T10:25:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: Marked this version for translation&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:1--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Der xenus Grundkurs soll als Einführung ins Programm verwendet werden und Schritt für Schritt abgearbeitet werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:2--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Der Kurs basiert auf kurzen Videos ohne akustischer Begleitung. Verfolgen Sie den Mauszeiteger; Mausklicks werden mit einem gelben Punkt angezeigt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== xenus hotelsoftware == &amp;lt;!--T:3--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Zimmerplan / Reservierung von xenus=== &amp;lt;!--T:4--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Der Zimmerplan von xenus ==== &amp;lt;!--T:5--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:6--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Der grafische Zimmerplan]] - Datum, Zimmer, Kategorienplan, Zeiträume suchen ...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:7--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Zimmer auf dem Zimmerplan markieren für Reservierung und Angebot|Zimmer auswählen für Reservierung und Angebot]] - Zimmer/Kategorien markieren, Tipps und Tricks&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Angebote erstellen mit xenus === &amp;lt;!--T:8--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Manuelle Angebote ==== &amp;lt;!--T:9--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:10--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angebot Email Html - ein Zimmer]] - Outlook Angebot erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:11--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - ein Zimmer]] - Web Cloud Angebot erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:12--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - mehrere Alternativen mit manuellem Rabatt]] - Web Cloud Angebote - Alternativangebote - Angebotspreise ändern&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Mail Exchange / automatisierte Angebotsverwaltung ==== &amp;lt;!--T:13--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:14--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Mailexchange - Anfragen importieren und beantworten]] - Anfragen von Outlook importieren, automatisierte Emailbeantwortung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Reservierungen mit Angeld / Anzahlungen === &amp;lt;!--T:15--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:16--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angeld anfordern]] - Mail senden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:17--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angeld erhalten]] - Bestätigungsmail senden ohne Rechnung Angeld zu drucken&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:18--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnung drucken]] - Bestätigungsmail senden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:19--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnungen annulieren - ändern - erneut drucken]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Die Reservierung === &amp;lt;!--T:20--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Die Reservierung mit xenus - vielseitige Möglichkeiten ==== &amp;lt;!--T:21--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:22--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers]] - Eine Zimmer Reservierung manuell auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:23--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers mit dem Wizzard]] - Eine Zimmer Reservierung mit dem Wizzard auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:24--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung mehrerer Zimmer]] - Mehrere Zimmerreservierungen gleichzeitig auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:25--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung Reisegruppe Bus]] - Menge Personen manuell - Preise manuell&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Reservierungen verändern ==== &amp;lt;!--T:26--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:27--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Zimmerwechsel - Zimmer verändern]] - Reservierungen verschieben, verlängern, verkürzen usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:28--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben manuell ändern]] - Reservierungen individuell färben, Infos einfügen - Zimmer blockieren usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:29--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben einer ganzen Gruppe manuell ändern]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:30--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung hinzufügen]] - z.B. Garage, Reinigung, Transfer, Beautypaket usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Check-In und Gästemeldung === &amp;lt;!--T:31--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Anreise der Gäste - Anmeldungen, Abrechnungen, Rechnungen aufteilen - ==== &amp;lt;!--T:32--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:33--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[CheckIn - Zimmer neuer Gast]] - Neuen Gast anlegen, Meldedaten und Familienmitglieder eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:34--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[CheckIn - ein Zimmer]] - Gästedaten und Meldedaten eintragen, Schnittstellen aktivieren, Gäste anmelden usw. -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:35--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Privacy Gdpr]] - Privacy Text ausdrucken, Privacy Eingenschaften beim Gast festlegen -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:36--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[CheckIn - mehrere Zimmer - Privatgruppe]] - Privatgruppe (Zimmer) trennen für Abrechnung und Gästemeldung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:37--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[CheckIn Reisegruppen]] - Gäste(Meldedaten) schnell eintragen, Roominglist Gäste auf die Zimmer aufteilen - &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:38--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung aufbuchen]] - z.B. Garage, Transfer, Beautypaket usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:39--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[WalkOut - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer]] - einzelne Personen reisen früher ab - Abmeldung, Abrechnung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:40--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[WalkIn - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer]] - einzelne Personen reisen später an - Anmeldung, Abrechnung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rechnungen / Steuerbelege === &amp;lt;!--T:58--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Rechnungen erstellen - aufteilen - komprimieren - annullieren - Gutschriften ==== &amp;lt;!--T:42--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:43--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnungen erstellen - Check Out Zimmer Gast- Rechnung drucken und annullieren]] - Rechnung ein Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:44--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnungen in einem Zimmer aufteilen]] - Rechnung Verpflegung + Extras auf die Personen aufteilen, Ortstaxe aufteilen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:45--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnungen einzelne Übernachtungen auf Firma umbuchen]] - Rechnung zwischen Firma und Privatperson aufteilen, Ortstaxe auf die Firma buchen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:46--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnung ein Zimmer mehrere Personen - einzelne Tage auf Firma umbuchen]] - Rechnung zwischen Firma und Privatpersonen aufteilen, Teil der Ortstaxe auf die Firma buchen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:47--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnung komprimieren nach Preis]] - Rechnung für eine Reisegruppe nach Preis zusammenfassen, komprimieren&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:48--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnung nach CheckOut abgeschlossen annullieren und erneut drucken]] - Rechnungen annullieren, löschen und erneut drucken&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:49--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gutschrift einer Rechnung drucken]] - Rechnungen, Gutschrift erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Elektronische Rechnung ==== &amp;lt;!--T:59--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:60--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Elektronische Rechnung erstellen/ drucken und exportieren]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:61--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Elektronische Rechnung versenden an SDI/Agyo usw.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:62--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Status der elektronischen Rechnungen abrufen]] - Von SdI, AGYO, usw. abrufen, ob die Rechnung durchgegangen ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tipps und Tricks === &amp;lt;!--T:50--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:51--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Walk In einer Person]] - spätere Anreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:52--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Walk Out einer Person]] - frühere Abreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Gästekartei === &amp;lt;!--T:53--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:54--&amp;gt;&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|Teil 1&lt;br /&gt;
|[[Rubriken von Adressen]]: [[Arten von Gästen#Privatgäste|Privatgäste]], [[Arten von Gästen#Gruppen|Gruppen]], [[Arten von Gästen#Firmen|Firmen]], [[Arten von Gästen#Agenturen|Agenturen]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 2&lt;br /&gt;
|[[Gästekartei Aufbau]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 3&lt;br /&gt;
|[[Gäste]], [[Gäste#Familienmitglieder|Familienmitglieder]], [[Gäste#Zimmermitglieder|Zimmermitglieder]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beautyverwaltung == &amp;lt;!--T:55--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== POS und Küche == &amp;lt;!--T:56--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:57--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:Main]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs&amp;diff=869</id>
		<title>Xenus Grundkurs</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs&amp;diff=869"/>
		<updated>2019-01-02T10:25:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:1--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Der xenus Grundkurs soll als Einführung ins Programm verwendet werden und Schritt für Schritt abgearbeitet werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:2--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Der Kurs basiert auf kurzen Videos ohne akustischer Begleitung. Verfolgen Sie den Mauszeiteger; Mausklicks werden mit einem gelben Punkt angezeigt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== xenus hotelsoftware == &amp;lt;!--T:3--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Zimmerplan / Reservierung von xenus=== &amp;lt;!--T:4--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Der Zimmerplan von xenus ==== &amp;lt;!--T:5--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:6--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Der grafische Zimmerplan]] - Datum, Zimmer, Kategorienplan, Zeiträume suchen ...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:7--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Zimmer auf dem Zimmerplan markieren für Reservierung und Angebot|Zimmer auswählen für Reservierung und Angebot]] - Zimmer/Kategorien markieren, Tipps und Tricks&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Angebote erstellen mit xenus === &amp;lt;!--T:8--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Manuelle Angebote ==== &amp;lt;!--T:9--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:10--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angebot Email Html - ein Zimmer]] - Outlook Angebot erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:11--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - ein Zimmer]] - Web Cloud Angebot erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:12--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - mehrere Alternativen mit manuellem Rabatt]] - Web Cloud Angebote - Alternativangebote - Angebotspreise ändern&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Mail Exchange / automatisierte Angebotsverwaltung ==== &amp;lt;!--T:13--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:14--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Mailexchange - Anfragen importieren und beantworten]] - Anfragen von Outlook importieren, automatisierte Emailbeantwortung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Reservierungen mit Angeld / Anzahlungen === &amp;lt;!--T:15--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:16--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angeld anfordern]] - Mail senden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:17--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angeld erhalten]] - Bestätigungsmail senden ohne Rechnung Angeld zu drucken&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:18--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnung drucken]] - Bestätigungsmail senden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:19--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnungen annulieren - ändern - erneut drucken]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Die Reservierung === &amp;lt;!--T:20--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Die Reservierung mit xenus - vielseitige Möglichkeiten ==== &amp;lt;!--T:21--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:22--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers]] - Eine Zimmer Reservierung manuell auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:23--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers mit dem Wizzard]] - Eine Zimmer Reservierung mit dem Wizzard auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:24--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung mehrerer Zimmer]] - Mehrere Zimmerreservierungen gleichzeitig auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:25--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung Reisegruppe Bus]] - Menge Personen manuell - Preise manuell&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Reservierungen verändern ==== &amp;lt;!--T:26--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:27--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Zimmerwechsel - Zimmer verändern]] - Reservierungen verschieben, verlängern, verkürzen usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:28--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben manuell ändern]] - Reservierungen individuell färben, Infos einfügen - Zimmer blockieren usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:29--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben einer ganzen Gruppe manuell ändern]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:30--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung hinzufügen]] - z.B. Garage, Reinigung, Transfer, Beautypaket usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Check-In und Gästemeldung === &amp;lt;!--T:31--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Anreise der Gäste - Anmeldungen, Abrechnungen, Rechnungen aufteilen - ==== &amp;lt;!--T:32--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:33--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[CheckIn - Zimmer neuer Gast]] - Neuen Gast anlegen, Meldedaten und Familienmitglieder eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:34--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[CheckIn - ein Zimmer]] - Gästedaten und Meldedaten eintragen, Schnittstellen aktivieren, Gäste anmelden usw. -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:35--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Privacy Gdpr]] - Privacy Text ausdrucken, Privacy Eingenschaften beim Gast festlegen -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:36--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[CheckIn - mehrere Zimmer - Privatgruppe]] - Privatgruppe (Zimmer) trennen für Abrechnung und Gästemeldung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:37--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[CheckIn Reisegruppen]] - Gäste(Meldedaten) schnell eintragen, Roominglist Gäste auf die Zimmer aufteilen - &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:38--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung aufbuchen]] - z.B. Garage, Transfer, Beautypaket usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:39--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[WalkOut - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer]] - einzelne Personen reisen früher ab - Abmeldung, Abrechnung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:40--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[WalkIn - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer]] - einzelne Personen reisen später an - Anmeldung, Abrechnung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rechnungen / Steuerbelege ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Rechnungen erstellen - aufteilen - komprimieren - annullieren - Gutschriften ==== &amp;lt;!--T:42--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:43--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnungen erstellen - Check Out Zimmer Gast- Rechnung drucken und annullieren]] - Rechnung ein Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:44--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnungen in einem Zimmer aufteilen]] - Rechnung Verpflegung + Extras auf die Personen aufteilen, Ortstaxe aufteilen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:45--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnungen einzelne Übernachtungen auf Firma umbuchen]] - Rechnung zwischen Firma und Privatperson aufteilen, Ortstaxe auf die Firma buchen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:46--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnung ein Zimmer mehrere Personen - einzelne Tage auf Firma umbuchen]] - Rechnung zwischen Firma und Privatpersonen aufteilen, Teil der Ortstaxe auf die Firma buchen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:47--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnung komprimieren nach Preis]] - Rechnung für eine Reisegruppe nach Preis zusammenfassen, komprimieren&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:48--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnung nach CheckOut abgeschlossen annullieren und erneut drucken]] - Rechnungen annullieren, löschen und erneut drucken&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:49--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gutschrift einer Rechnung drucken]] - Rechnungen, Gutschrift erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Elektronische Rechnung ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Elektronische Rechnung erstellen/ drucken und exportieren]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Elektronische Rechnung versenden an SDI/Agyo usw.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Status der elektronischen Rechnungen abrufen]] - Von SdI, AGYO, usw. abrufen, ob die Rechnung durchgegangen ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tipps und Tricks === &amp;lt;!--T:50--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:51--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Walk In einer Person]] - spätere Anreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:52--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Walk Out einer Person]] - frühere Abreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Gästekartei === &amp;lt;!--T:53--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:54--&amp;gt;&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|Teil 1&lt;br /&gt;
|[[Rubriken von Adressen]]: [[Arten von Gästen#Privatgäste|Privatgäste]], [[Arten von Gästen#Gruppen|Gruppen]], [[Arten von Gästen#Firmen|Firmen]], [[Arten von Gästen#Agenturen|Agenturen]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 2&lt;br /&gt;
|[[Gästekartei Aufbau]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 3&lt;br /&gt;
|[[Gäste]], [[Gäste#Familienmitglieder|Familienmitglieder]], [[Gäste#Zimmermitglieder|Zimmermitglieder]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beautyverwaltung == &amp;lt;!--T:55--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== POS und Küche == &amp;lt;!--T:56--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:57--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:Main]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs&amp;diff=868</id>
		<title>Xenus Grundkurs</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs&amp;diff=868"/>
		<updated>2019-01-02T10:24:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:1--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Der xenus Grundkurs soll als Einführung ins Programm verwendet werden und Schritt für Schritt abgearbeitet werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:2--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Der Kurs basiert auf kurzen Videos ohne akustischer Begleitung. Verfolgen Sie den Mauszeiteger; Mausklicks werden mit einem gelben Punkt angezeigt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== xenus hotelsoftware == &amp;lt;!--T:3--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Zimmerplan / Reservierung von xenus=== &amp;lt;!--T:4--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Der Zimmerplan von xenus ==== &amp;lt;!--T:5--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:6--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Der grafische Zimmerplan]] - Datum, Zimmer, Kategorienplan, Zeiträume suchen ...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:7--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Zimmer auf dem Zimmerplan markieren für Reservierung und Angebot|Zimmer auswählen für Reservierung und Angebot]] - Zimmer/Kategorien markieren, Tipps und Tricks&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Angebote erstellen mit xenus === &amp;lt;!--T:8--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Manuelle Angebote ==== &amp;lt;!--T:9--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:10--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angebot Email Html - ein Zimmer]] - Outlook Angebot erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:11--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - ein Zimmer]] - Web Cloud Angebot erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:12--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - mehrere Alternativen mit manuellem Rabatt]] - Web Cloud Angebote - Alternativangebote - Angebotspreise ändern&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Mail Exchange / automatisierte Angebotsverwaltung ==== &amp;lt;!--T:13--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:14--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Mailexchange - Anfragen importieren und beantworten]] - Anfragen von Outlook importieren, automatisierte Emailbeantwortung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Reservierungen mit Angeld / Anzahlungen === &amp;lt;!--T:15--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:16--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angeld anfordern]] - Mail senden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:17--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angeld erhalten]] - Bestätigungsmail senden ohne Rechnung Angeld zu drucken&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:18--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnung drucken]] - Bestätigungsmail senden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:19--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnungen annulieren - ändern - erneut drucken]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Die Reservierung === &amp;lt;!--T:20--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Die Reservierung mit xenus - vielseitige Möglichkeiten ==== &amp;lt;!--T:21--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:22--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers]] - Eine Zimmer Reservierung manuell auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:23--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers mit dem Wizzard]] - Eine Zimmer Reservierung mit dem Wizzard auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:24--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung mehrerer Zimmer]] - Mehrere Zimmerreservierungen gleichzeitig auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:25--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung Reisegruppe Bus]] - Menge Personen manuell - Preise manuell&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Reservierungen verändern ==== &amp;lt;!--T:26--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:27--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Zimmerwechsel - Zimmer verändern]] - Reservierungen verschieben, verlängern, verkürzen usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:28--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben manuell ändern]] - Reservierungen individuell färben, Infos einfügen - Zimmer blockieren usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:29--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben einer ganzen Gruppe manuell ändern]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:30--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung hinzufügen]] - z.B. Garage, Reinigung, Transfer, Beautypaket usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Check-In und Gästemeldung === &amp;lt;!--T:31--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Anreise der Gäste - Anmeldungen, Abrechnungen, Rechnungen aufteilen - ==== &amp;lt;!--T:32--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:33--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[CheckIn - Zimmer neuer Gast]] - Neuen Gast anlegen, Meldedaten und Familienmitglieder eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:34--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[CheckIn - ein Zimmer]] - Gästedaten und Meldedaten eintragen, Schnittstellen aktivieren, Gäste anmelden usw. -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:35--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Privacy Gdpr]] - Privacy Text ausdrucken, Privacy Eingenschaften beim Gast festlegen -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:36--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[CheckIn - mehrere Zimmer - Privatgruppe]] - Privatgruppe (Zimmer) trennen für Abrechnung und Gästemeldung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:37--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[CheckIn Reisegruppen]] - Gäste(Meldedaten) schnell eintragen, Roominglist Gäste auf die Zimmer aufteilen - &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:38--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung aufbuchen]] - z.B. Garage, Transfer, Beautypaket usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:39--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[WalkOut - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer]] - einzelne Personen reisen früher ab - Abmeldung, Abrechnung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:40--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[WalkIn - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer]] - einzelne Personen reisen später an - Anmeldung, Abrechnung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rechnungen / Steuerbelege erstellen - aufteilen - komprimieren - annullieren - Gutschriften === &amp;lt;!--T:42--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:43--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnungen erstellen - Check Out Zimmer Gast- Rechnung drucken und annullieren]] - Rechnung ein Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:44--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnungen in einem Zimmer aufteilen]] - Rechnung Verpflegung + Extras auf die Personen aufteilen, Ortstaxe aufteilen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:45--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnungen einzelne Übernachtungen auf Firma umbuchen]] - Rechnung zwischen Firma und Privatperson aufteilen, Ortstaxe auf die Firma buchen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:46--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnung ein Zimmer mehrere Personen - einzelne Tage auf Firma umbuchen]] - Rechnung zwischen Firma und Privatpersonen aufteilen, Teil der Ortstaxe auf die Firma buchen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:47--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnung komprimieren nach Preis]] - Rechnung für eine Reisegruppe nach Preis zusammenfassen, komprimieren&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:48--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnung nach CheckOut abgeschlossen annullieren und erneut drucken]] - Rechnungen annullieren, löschen und erneut drucken&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:49--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gutschrift einer Rechnung drucken]] - Rechnungen, Gutschrift erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Elektronische Rechnung ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Elektronische Rechnung erstellen/ drucken und exportieren]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Elektronische Rechnung versenden an SDI/Agyo usw.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Status der elektronischen Rechnungen abrufen]] - Von SdI, AGYO, usw. abrufen, ob die Rechnung durchgegangen ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tipps und Tricks === &amp;lt;!--T:50--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:51--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Walk In einer Person]] - spätere Anreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:52--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Walk Out einer Person]] - frühere Abreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Gästekartei === &amp;lt;!--T:53--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:54--&amp;gt;&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|Teil 1&lt;br /&gt;
|[[Rubriken von Adressen]]: [[Arten von Gästen#Privatgäste|Privatgäste]], [[Arten von Gästen#Gruppen|Gruppen]], [[Arten von Gästen#Firmen|Firmen]], [[Arten von Gästen#Agenturen|Agenturen]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 2&lt;br /&gt;
|[[Gästekartei Aufbau]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 3&lt;br /&gt;
|[[Gäste]], [[Gäste#Familienmitglieder|Familienmitglieder]], [[Gäste#Zimmermitglieder|Zimmermitglieder]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beautyverwaltung == &amp;lt;!--T:55--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== POS und Küche == &amp;lt;!--T:56--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:57--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:Main]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs&amp;diff=867</id>
		<title>Xenus Grundkurs</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs&amp;diff=867"/>
		<updated>2019-01-02T10:22:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:1--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Der xenus Grundkurs soll als Einführung ins Programm verwendet werden und Schritt für Schritt abgearbeitet werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:2--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Der Kurs basiert auf kurzen Videos ohne akustischer Begleitung. Verfolgen Sie den Mauszeiteger; Mausklicks werden mit einem gelben Punkt angezeigt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== xenus hotelsoftware == &amp;lt;!--T:3--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Zimmerplan / Reservierung von xenus=== &amp;lt;!--T:4--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Der Zimmerplan von xenus ==== &amp;lt;!--T:5--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:6--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Der grafische Zimmerplan]] - Datum, Zimmer, Kategorienplan, Zeiträume suchen ...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:7--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Zimmer auf dem Zimmerplan markieren für Reservierung und Angebot|Zimmer auswählen für Reservierung und Angebot]] - Zimmer/Kategorien markieren, Tipps und Tricks&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Angebote erstellen mit xenus === &amp;lt;!--T:8--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Manuelle Angebote ==== &amp;lt;!--T:9--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:10--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angebot Email Html - ein Zimmer]] - Outlook Angebot erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:11--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - ein Zimmer]] - Web Cloud Angebot erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:12--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - mehrere Alternativen mit manuellem Rabatt]] - Web Cloud Angebote - Alternativangebote - Angebotspreise ändern&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Mail Exchange / automatisierte Angebotsverwaltung ==== &amp;lt;!--T:13--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:14--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Mailexchange - Anfragen importieren und beantworten]] - Anfragen von Outlook importieren, automatisierte Emailbeantwortung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Reservierungen mit Angeld / Anzahlungen === &amp;lt;!--T:15--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:16--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angeld anfordern]] - Mail senden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:17--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angeld erhalten]] - Bestätigungsmail senden ohne Rechnung Angeld zu drucken&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:18--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnung drucken]] - Bestätigungsmail senden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:19--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnungen annulieren - ändern - erneut drucken]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Die Reservierung === &amp;lt;!--T:20--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Die Reservierung mit xenus - vielseitige Möglichkeiten ==== &amp;lt;!--T:21--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:22--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers]] - Eine Zimmer Reservierung manuell auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:23--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers mit dem Wizzard]] - Eine Zimmer Reservierung mit dem Wizzard auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:24--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung mehrerer Zimmer]] - Mehrere Zimmerreservierungen gleichzeitig auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:25--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung Reisegruppe Bus]] - Menge Personen manuell - Preise manuell&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Reservierungen verändern ==== &amp;lt;!--T:26--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:27--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Zimmerwechsel - Zimmer verändern]] - Reservierungen verschieben, verlängern, verkürzen usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:28--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben manuell ändern]] - Reservierungen individuell färben, Infos einfügen - Zimmer blockieren usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:29--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben einer ganzen Gruppe manuell ändern]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:30--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung hinzufügen]] - z.B. Garage, Reinigung, Transfer, Beautypaket usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Check-In und Gästemeldung === &amp;lt;!--T:31--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Anreise der Gäste - Anmeldungen, Abrechnungen, Rechnungen aufteilen - ==== &amp;lt;!--T:32--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:33--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[CheckIn - Zimmer neuer Gast]] - Neuen Gast anlegen, Meldedaten und Familienmitglieder eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:34--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[CheckIn - ein Zimmer]] - Gästedaten und Meldedaten eintragen, Schnittstellen aktivieren, Gäste anmelden usw. -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:35--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Privacy Gdpr]] - Privacy Text ausdrucken, Privacy Eingenschaften beim Gast festlegen -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:36--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[CheckIn - mehrere Zimmer - Privatgruppe]] - Privatgruppe (Zimmer) trennen für Abrechnung und Gästemeldung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:37--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[CheckIn Reisegruppen]] - Gäste(Meldedaten) schnell eintragen, Roominglist Gäste auf die Zimmer aufteilen - &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:38--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung aufbuchen]] - z.B. Garage, Transfer, Beautypaket usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:39--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[WalkOut - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer]] - einzelne Personen reisen früher ab - Abmeldung, Abrechnung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:40--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[WalkIn - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer]] - einzelne Personen reisen später an - Anmeldung, Abrechnung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rechnungen / Steuerbelege erstellen - aufteilen - komprimieren - annullieren - Gutschriften === &amp;lt;!--T:42--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:43--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnungen erstellen - Check Out Zimmer Gast- Rechnung drucken und annullieren]] - Rechnung ein Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:44--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnungen in einem Zimmer aufteilen]] - Rechnung Verpflegung + Extras auf die Personen aufteilen, Ortstaxe aufteilen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:45--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnungen einzelne Übernachtungen auf Firma umbuchen]] - Rechnung zwischen Firma und Privatperson aufteilen, Ortstaxe auf die Firma buchen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:46--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnung ein Zimmer mehrere Personen - einzelne Tage auf Firma umbuchen]] - Rechnung zwischen Firma und Privatpersonen aufteilen, Teil der Ortstaxe auf die Firma buchen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:47--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnung komprimieren nach Preis]] - Rechnung für eine Reisegruppe nach Preis zusammenfassen, komprimieren&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:48--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnung nach CheckOut abgeschlossen annullieren und erneut drucken]] - Rechnungen annullieren, löschen und erneut drucken&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:49--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gutschrift einer Rechnung drucken]] - Rechnungen, Gutschrift erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Elektronische Rechnung ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Elektronische Rechnung erstellen/ drucken und exportieren]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Elektronische Rechnung versenden an SDI/Agyo usw.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Status der elektronischen Rechnungen abrufen]] - Von SdI, AGYO, usw. abrufen, ob die Rechnung durchgegangen ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tipps und Tricks === &amp;lt;!--T:50--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:51--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Walk In einer Person]] - spätere Anreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:52--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Walk Out einer Person]] - frühere Abreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Gästekartei === &amp;lt;!--T:53--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:54--&amp;gt;&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|Teil 1&lt;br /&gt;
|[[Rubriken von Adressen]]: [[Arten von Gästen#Privatgäste|Privatgäste]], [[Arten von Gästen#Gruppen|Gruppen]], [[Arten von Gästen#Firmen|Firmen]], [[Arten von Gästen#Agenturen|Agenturen]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 2&lt;br /&gt;
|[[Gästekartei Aufbau]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 3&lt;br /&gt;
|[[Gäste]], [[Gäste#Familienmitglieder|Familienmitglieder]], [[Gäste#Zimmermitglieder|Zimmermitglieder]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beautyverwaltung == &amp;lt;!--T:55--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== POS und Küche == &amp;lt;!--T:56--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:57--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:Main]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs&amp;diff=854</id>
		<title>Xenus Grundkurs</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs&amp;diff=854"/>
		<updated>2019-01-02T09:54:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:1--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Der xenus Grundkurs soll als Einführung ins Programm verwendet werden und Schritt für Schritt abgearbeitet werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:2--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Der Kurs basiert auf kurzen Videos ohne akustischer Begleitung. Verfolgen Sie den Mauszeiteger; Mausklicks werden mit einem gelben Punkt angezeigt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== xenus hotelsoftware == &amp;lt;!--T:3--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Zimmerplan / Reservierung von xenus=== &amp;lt;!--T:4--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Der Zimmerplan von xenus ==== &amp;lt;!--T:5--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:6--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Der grafische Zimmerplan]] - Datum, Zimmer, Kategorienplan, Zeiträume suchen ...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:7--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Zimmer auf dem Zimmerplan markieren für Reservierung und Angebot|Zimmer auswählen für Reservierung und Angebot]] - Zimmer/Kategorien markieren, Tipps und Tricks&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Angebote erstellen mit xenus === &amp;lt;!--T:8--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Manuelle Angebote ==== &amp;lt;!--T:9--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:10--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angebot Email Html - ein Zimmer]] - Outlook Angebot erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:11--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - ein Zimmer]] - Web Cloud Angebot erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:12--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - mehrere Alternativen mit manuellem Rabatt]] - Web Cloud Angebote - Alternativangebote - Angebotspreise ändern&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Mail Exchange / automatisierte Angebotsverwaltung ==== &amp;lt;!--T:13--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:14--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Mailexchange - Anfragen importieren und beantworten]] - Anfragen von Outlook importieren, automatisierte Emailbeantwortung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Reservierungen mit Angeld / Anzahlungen === &amp;lt;!--T:15--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:16--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angeld anfordern]] - Mail senden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:17--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angeld erhalten]] - Bestätigungsmail senden ohne Rechnung Angeld zu drucken&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:18--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnung drucken]] - Bestätigungsmail senden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:19--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnungen annulieren - ändern - erneut drucken]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Die Reservierung === &amp;lt;!--T:20--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Die Reservierung mit xenus - vielseitige Möglichkeiten ==== &amp;lt;!--T:21--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:22--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers]] - Eine Zimmer Reservierung manuell auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:23--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers mit dem Wizzard]] - Eine Zimmer Reservierung mit dem Wizzard auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:24--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung mehrerer Zimmer]] - Mehrere Zimmerreservierungen gleichzeitig auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:25--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung Reisegruppe Bus]] - Menge Personen manuell - Preise manuell&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Reservierungen verändern ==== &amp;lt;!--T:26--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:27--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Zimmerwechsel - Zimmer verändern]] - Reservierungen verschieben, verlängern, verkürzen usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:28--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben manuell ändern]] - Reservierungen individuell färben, Infos einfügen - Zimmer blockieren usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:29--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben einer ganzen Gruppe manuell ändern]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:30--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung hinzufügen]] - z.B. Garage, Reinigung, Transfer, Beautypaket usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Check-In und Gästemeldung === &amp;lt;!--T:31--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Anreise der Gäste - Anmeldungen, Abrechnungen, Rechnungen aufteilen - ==== &amp;lt;!--T:32--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:33--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[CheckIn - Zimmer neuer Gast]] - Neuen Gast anlegen, Meldedaten und Familienmitglieder eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:34--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[CheckIn - ein Zimmer]] - Gästedaten und Meldedaten eintragen, Schnittstellen aktivieren, Gäste anmelden usw. -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:35--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Privacy Gdpr]] - Privacy Text ausdrucken, Privacy Eingenschaften beim Gast festlegen -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:36--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[CheckIn - mehrere Zimmer - Privatgruppe]] - Privatgruppe (Zimmer) trennen für Abrechnung und Gästemeldung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:37--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[CheckIn Reisegruppen]] - Gäste(Meldedaten) schnell eintragen, Roominglist Gäste auf die Zimmer aufteilen - &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:38--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung aufbuchen]] - z.B. Garage, Transfer, Beautypaket usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:39--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[WalkOut - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer]] - einzelne Personen reisen früher ab - Abmeldung, Abrechnung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:40--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[WalkIn - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer]] - einzelne Personen reisen später an - Anmeldung, Abrechnung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rechnungen / Steuerbelege erstellen - aufteilen - komprimieren - annullieren - Gutschriften === &amp;lt;!--T:42--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:43--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnungen erstellen - Check Out Zimmer Gast- Rechnung drucken und annullieren]] - Rechnung ein Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:44--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnungen in einem Zimmer aufteilen]] - Rechnung Verpflegung + Extras auf die Personen aufteilen, Ortstaxe aufteilen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:45--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnungen einzelne Übernachtungen auf Firma umbuchen]] - Rechnung zwischen Firma und Privatperson aufteilen, Ortstaxe auf die Firma buchen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:46--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnung ein Zimmer mehrere Personen - einzelne Tage auf Firma umbuchen]] - Rechnung zwischen Firma und Privatpersonen aufteilen, Teil der Ortstaxe auf die Firma buchen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:47--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnung komprimieren nach Preis]] - Rechnung für eine Reisegruppe nach Preis zusammenfassen, komprimieren&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:48--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnung nach CheckOut abgeschlossen annullieren und erneut drucken]] - Rechnungen annullieren, löschen und erneut drucken&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:49--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gutschrift einer Rechnung drucken]] - Rechnungen, Gutschrift erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Elektronische Rechnung === &amp;lt;!--T:58--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:59--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Elektronische Rechnung erstellen/ drucken und exportieren]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:60--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Elektronische Rechnung versenden an SDI/Agyo usw.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:60--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Status der elektronischen Rechnungen abrufen]] - Von SdI, AGYO, usw. abrufen, ob die Rechnung durchgegangen ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tipps und Tricks === &amp;lt;!--T:50--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:51--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Walk In einer Person]] - spätere Anreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:52--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Walk Out einer Person]] - frühere Abreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Gästekartei === &amp;lt;!--T:53--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:54--&amp;gt;&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|Teil 1&lt;br /&gt;
|[[Rubriken von Adressen]]: [[Arten von Gästen#Privatgäste|Privatgäste]], [[Arten von Gästen#Gruppen|Gruppen]], [[Arten von Gästen#Firmen|Firmen]], [[Arten von Gästen#Agenturen|Agenturen]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 2&lt;br /&gt;
|[[Gästekartei Aufbau]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 3&lt;br /&gt;
|[[Gäste]], [[Gäste#Familienmitglieder|Familienmitglieder]], [[Gäste#Zimmermitglieder|Zimmermitglieder]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beautyverwaltung == &amp;lt;!--T:55--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== POS und Küche == &amp;lt;!--T:56--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:57--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:Main]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Elektronische_Rechnung_versenden_an_SDI/Agyo_usw.&amp;diff=849</id>
		<title>Elektronische Rechnung versenden an SDI/Agyo usw.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Elektronische_Rechnung_versenden_an_SDI/Agyo_usw.&amp;diff=849"/>
		<updated>2019-01-02T09:48:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:1--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[File:204_Fattura_Elettronica_versenden.mp4|800px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:2--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:Rechnung]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Elektronische_Rechnung_erstellen/_drucken_und_exportieren&amp;diff=848</id>
		<title>Elektronische Rechnung erstellen/ drucken und exportieren</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Elektronische_Rechnung_erstellen/_drucken_und_exportieren&amp;diff=848"/>
		<updated>2019-01-02T09:46:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:1--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[File:203_Fattura_Elettronica_Export.mp4|800px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:1--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:Rechnung]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs/it&amp;diff=487</id>
		<title>Xenus Grundkurs/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs/it&amp;diff=487"/>
		<updated>2018-12-12T15:01:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Il corso base di xenus è un introduzione al programme ed è da seguire passo per passo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il corso si basa su brevi video senza accompagnamento acustico. Seguite attentamente il puntatore del mouse. Se viene premuto il tasto del mouse, questo sarà indicato da un punto giallo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== xenus hotelsoftware ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tabellone / prenotazione in xenus ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Il tabellone grafico di xenus ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Der grafische Zimmerplan/it|Il tabellone grafico]] - Data, camera, piano categorie, ricerca periodi...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Zimmer auf dem Zimmerplan markieren für Reservierung und Angebot/it|Selezione camera per prenotazione e offerta]] - selezionare camere/categorie, suggerimenti&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Angebote erstellen mit xenus ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Manuelle Angebote ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angebot Email Html - ein Zimmer]] - Outlook Angebot erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - ein Zimmer]] - Web Cloud Angebot erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - mehrere Alternativen mit manuellem Rabatt]] - Web Cloud Angebote - Alternativangebote - Angebotspreise ändern&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Mail Exchange / automatisierte Angebotsverwaltung ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Mailexchange - Anfragen importieren und beantworten]] - Anfragen von Outlook importieren, automatisierte Emailbeantwortung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Reservierungen mit Angeld / Anzahlungen ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angeld anfordern]] - Mail senden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angeld erhalten]] - Bestätigungsmail senden ohne Rechnung Angeld zu drucken&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnung drucken]] - Bestätigungsmail senden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnungen annulieren - ändern - erneut drucken]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Die Reservierung ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Die Reservierung mit xenus - vielseitige Möglichkeiten ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers]] - Eine Zimmer Reservierung manuell auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers mit dem Wizzard]] - Eine Zimmer Reservierung mit dem Wizzard auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung mehrerer Zimmer]] - Mehrere Zimmerreservierungen gleichzeitig auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung Reisegruppe Bus]] - Menge Personen manuell - Preise manuell&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Reservierungen verändern ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Zimmerwechsel - Zimmer verändern]] - Reservierungen verschieben, verlängern, verkürzen usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben manuell ändern]] - Reservierungen individuell färben, Infos einfügen - Zimmer blockieren usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben einer ganzen Gruppe manuell ändern]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung hinzufügen]] - z.B. Gerage, Reinigung, Transfer, Beautypaket usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Check-In und Gästemeldung ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Anreise der Gäste - Anmeldungen, Abrechnungen, Rechnungen aufteilen - ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn - Zimmer neuer Gast]] - Neuen Gast anlegen, Meldedaten und Familienmitglieder eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn - ein Zimmer]] - Gästedaten und Meldedaten eintragen, Schnittstellen aktivieren, Gäste anmelden usw. -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Privacy Gdpr]] - Privacy Text ausdrucken, Privacy Eingenschaften beim Gast festlegen -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn - mehrere Zimmer - Privatgruppe]] - Privatgruppe (Zimmer) trennen für Abrechnung und Gästemeldung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn Reisegruppen]] - Gäste(Meldedaten) schnell eintragen, Roominglist Gäste auf die Zimmer aufteilen - &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung aufbuchen]] - z.B. Gerage, Transfer, Beautypaket usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[WalkOut - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer]] - einzelne Personen reisen früher ab - Abmeldung, Abrechnung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[WalkIn - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer]] - einzelne Personen reisen später an - Anmeldung, Abrechnung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rechnungen erstellen - aufteilen - komprimieren - annullieren - Gutschriften ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnungen erstellen - Check Out Zimmer Gast- Rechnung drucken und annullieren]] - Rechnung ein Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnungen in einem Zimmer aufteilen]] - Rechnung Verpflegung + Extras auf die Personen aufteilen, Ortstaxe aufteilen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnungen einzelne Übernachtungen auf Firma umbuchen]] - Rechnung zwischen Firma und Privatperson aufteilen, Ortstaxe auf die Firma buchen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnung ein Zimmer mehrere Personen - einzelne Tage auf Firma umbuchen]] - Rechnung zwischen Firma und Privatpersonen aufteilen, Teil der Ortstaxe auf die Firma buchen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnung komprimieren nach Preis]] - Rechnung für eine Reisegruppe nach Preis zusammenfassen, komprimieren&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnung nach CheckOut abgeschlossen annullieren und erneut drucken]] - Rechnungen annullieren, löschen und erneut drucken&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Gutschrift einer Rechnung drucken]] - Rechnungen, Gutschrift erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tipps und Tricks ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Walk In einer Person]] - spätere Anreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Walk Out einer Person]] - frühere Abreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Gästekartei ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|Teil 1&lt;br /&gt;
|[[Rubriken von Adressen]]: [[Arten von Gästen#Privatgäste|Privatgäste]], [[Arten von Gästen#Gruppen|Gruppen]], [[Arten von Gästen#Firmen|Firmen]], [[Arten von Gästen#Agenturen|Agenturen]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 2&lt;br /&gt;
|[[Gästekartei Aufbau]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 3&lt;br /&gt;
|[[Gäste]], [[Gäste#Familienmitglieder|Familienmitglieder]], [[Gäste#Zimmermitglieder|Zimmermitglieder]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beautyverwaltung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== POS und Küche ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Main/it]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Xenus_Grundkurs/7/it&amp;diff=486</id>
		<title>Translations:Xenus Grundkurs/7/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Xenus_Grundkurs/7/it&amp;diff=486"/>
		<updated>2018-12-12T15:01:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Zimmer auf dem Zimmerplan markieren für Reservierung und Angebot/it|Selezione camera per prenotazione e offerta]] - selezionare camere/categorie, suggerimenti&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs&amp;diff=485</id>
		<title>Xenus Grundkurs</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs&amp;diff=485"/>
		<updated>2018-12-12T15:00:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:1--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Der xenus Grundkurs soll als Einführung ins Programm verwendet werden und Schritt für Schritt abgearbeitet werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:2--&amp;gt;&lt;br /&gt;
Der Kurs basiert auf kurzen Videos ohne akustischer Begleitung. Verfolgen Sie den Mauszeiteger; Mausklicks werden mit einem gelben Punkt angezeigt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== xenus hotelsoftware == &amp;lt;!--T:3--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Zimmerplan / Reservierung von xenus=== &amp;lt;!--T:4--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Der Zimmerplan von xenus ==== &amp;lt;!--T:5--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:6--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Der grafische Zimmerplan]] - Datum, Zimmer, Kategorienplan, Zeiträume suchen ...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:7--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Zimmer auf dem Zimmerplan markieren für Reservierung und Angebot|Zimmer auswählen für Reservierung und Angebot]] - Zimmer/Kategorien markieren, Tipps und Tricks&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Angebote erstellen mit xenus === &amp;lt;!--T:8--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Manuelle Angebote ==== &amp;lt;!--T:9--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:10--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angebot Email Html - ein Zimmer]] - Outlook Angebot erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:11--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - ein Zimmer]] - Web Cloud Angebot erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:12--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - mehrere Alternativen mit manuellem Rabatt]] - Web Cloud Angebote - Alternativangebote - Angebotspreise ändern&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Mail Exchange / automatisierte Angebotsverwaltung ==== &amp;lt;!--T:13--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:14--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Mailexchange - Anfragen importieren und beantworten]] - Anfragen von Outlook importieren, automatisierte Emailbeantwortung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Reservierungen mit Angeld / Anzahlungen === &amp;lt;!--T:15--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:16--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angeld anfordern]] - Mail senden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:17--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Angeld erhalten]] - Bestätigungsmail senden ohne Rechnung Angeld zu drucken&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:18--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnung drucken]] - Bestätigungsmail senden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:19--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnungen annulieren - ändern - erneut drucken]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Die Reservierung === &amp;lt;!--T:20--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Die Reservierung mit xenus - vielseitige Möglichkeiten ==== &amp;lt;!--T:21--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:22--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers]] - Eine Zimmer Reservierung manuell auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:23--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers mit dem Wizzard]] - Eine Zimmer Reservierung mit dem Wizzard auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:24--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung mehrerer Zimmer]] - Mehrere Zimmerreservierungen gleichzeitig auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:25--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung Reisegruppe Bus]] - Menge Personen manuell - Preise manuell&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Reservierungen verändern ==== &amp;lt;!--T:26--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:27--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Zimmerwechsel - Zimmer verändern]] - Reservierungen verschieben, verlängern, verkürzen usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:28--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben manuell ändern]] - Reservierungen individuell färben, Infos einfügen - Zimmer blockieren usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:29--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben einer ganzen Gruppe manuell ändern]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:30--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung hinzufügen]] - z.B. Gerage, Reinigung, Transfer, Beautypaket usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Check-In und Gästemeldung === &amp;lt;!--T:31--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Anreise der Gäste - Anmeldungen, Abrechnungen, Rechnungen aufteilen - ==== &amp;lt;!--T:32--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:33--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[CheckIn - Zimmer neuer Gast]] - Neuen Gast anlegen, Meldedaten und Familienmitglieder eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:34--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[CheckIn - ein Zimmer]] - Gästedaten und Meldedaten eintragen, Schnittstellen aktivieren, Gäste anmelden usw. -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:35--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Privacy Gdpr]] - Privacy Text ausdrucken, Privacy Eingenschaften beim Gast festlegen -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:36--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[CheckIn - mehrere Zimmer - Privatgruppe]] - Privatgruppe (Zimmer) trennen für Abrechnung und Gästemeldung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:37--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[CheckIn Reisegruppen]] - Gäste(Meldedaten) schnell eintragen, Roominglist Gäste auf die Zimmer aufteilen - &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:38--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung aufbuchen]] - z.B. Gerage, Transfer, Beautypaket usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:39--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[WalkOut - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer]] - einzelne Personen reisen früher ab - Abmeldung, Abrechnung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:40--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[WalkIn - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer]] - einzelne Personen reisen später an - Anmeldung, Abrechnung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rechnungen erstellen - aufteilen - komprimieren - annullieren - Gutschriften === &amp;lt;!--T:42--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:43--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnungen erstellen - Check Out Zimmer Gast- Rechnung drucken und annullieren]] - Rechnung ein Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:44--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnungen in einem Zimmer aufteilen]] - Rechnung Verpflegung + Extras auf die Personen aufteilen, Ortstaxe aufteilen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:45--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnungen einzelne Übernachtungen auf Firma umbuchen]] - Rechnung zwischen Firma und Privatperson aufteilen, Ortstaxe auf die Firma buchen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:46--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnung ein Zimmer mehrere Personen - einzelne Tage auf Firma umbuchen]] - Rechnung zwischen Firma und Privatpersonen aufteilen, Teil der Ortstaxe auf die Firma buchen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:47--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnung komprimieren nach Preis]] - Rechnung für eine Reisegruppe nach Preis zusammenfassen, komprimieren&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:48--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Rechnung nach CheckOut abgeschlossen annullieren und erneut drucken]] - Rechnungen annullieren, löschen und erneut drucken&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:49--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Gutschrift einer Rechnung drucken]] - Rechnungen, Gutschrift erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tipps und Tricks === &amp;lt;!--T:50--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:51--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Walk In einer Person]] - spätere Anreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:52--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Walk Out einer Person]] - frühere Abreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Gästekartei === &amp;lt;!--T:53--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:54--&amp;gt;&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|Teil 1&lt;br /&gt;
|[[Rubriken von Adressen]]: [[Arten von Gästen#Privatgäste|Privatgäste]], [[Arten von Gästen#Gruppen|Gruppen]], [[Arten von Gästen#Firmen|Firmen]], [[Arten von Gästen#Agenturen|Agenturen]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 2&lt;br /&gt;
|[[Gästekartei Aufbau]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 3&lt;br /&gt;
|[[Gäste]], [[Gäste#Familienmitglieder|Familienmitglieder]], [[Gäste#Zimmermitglieder|Zimmermitglieder]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beautyverwaltung == &amp;lt;!--T:55--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== POS und Küche == &amp;lt;!--T:56--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:57--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:Main]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Zimmer_auf_dem_Zimmerplan_markieren_f%C3%BCr_Reservierung_und_Angebot/it&amp;diff=484</id>
		<title>Zimmer auf dem Zimmerplan markieren für Reservierung und Angebot/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Zimmer_auf_dem_Zimmerplan_markieren_f%C3%BCr_Reservierung_und_Angebot/it&amp;diff=484"/>
		<updated>2018-12-12T14:59:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: Created page with &amp;quot;Category:Reservierung/it&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[File:4_Zimmer_auswählen_für_Reservierung_und_Angebot_-_Tricks_und_Tipps.mp4|800px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Reservierung/it]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Zimmer_auf_dem_Zimmerplan_markieren_f%C3%BCr_Reservierung_und_Angebot/4/it&amp;diff=483</id>
		<title>Translations:Zimmer auf dem Zimmerplan markieren für Reservierung und Angebot/4/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Zimmer_auf_dem_Zimmerplan_markieren_f%C3%BCr_Reservierung_und_Angebot/4/it&amp;diff=483"/>
		<updated>2018-12-12T14:59:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: Created page with &amp;quot;Category:Reservierung/it&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:Reservierung/it]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Zimmer_auf_dem_Zimmerplan_markieren_f%C3%BCr_Reservierung_und_Angebot/it&amp;diff=482</id>
		<title>Zimmer auf dem Zimmerplan markieren für Reservierung und Angebot/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Zimmer_auf_dem_Zimmerplan_markieren_f%C3%BCr_Reservierung_und_Angebot/it&amp;diff=482"/>
		<updated>2018-12-12T14:58:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: Created page with &amp;quot;Selezionare la camera sul tabellone per prenotazione e offerta&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[File:4_Zimmer_auswählen_für_Reservierung_und_Angebot_-_Tricks_und_Tipps.mp4|800px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Reservierung]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Zimmer_auf_dem_Zimmerplan_markieren_f%C3%BCr_Reservierung_und_Angebot/Page_display_title/it&amp;diff=481</id>
		<title>Translations:Zimmer auf dem Zimmerplan markieren für Reservierung und Angebot/Page display title/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Zimmer_auf_dem_Zimmerplan_markieren_f%C3%BCr_Reservierung_und_Angebot/Page_display_title/it&amp;diff=481"/>
		<updated>2018-12-12T14:58:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: Created page with &amp;quot;Selezionare la camera sul tabellone per prenotazione e offerta&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Selezionare la camera sul tabellone per prenotazione e offerta&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Zimmer_auf_dem_Zimmerplan_markieren_f%C3%BCr_Reservierung_und_Angebot&amp;diff=478</id>
		<title>Zimmer auf dem Zimmerplan markieren für Reservierung und Angebot</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Zimmer_auf_dem_Zimmerplan_markieren_f%C3%BCr_Reservierung_und_Angebot&amp;diff=478"/>
		<updated>2018-12-12T14:55:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: Marked this version for translation&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:3--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[File:4_Zimmer_auswählen_für_Reservierung_und_Angebot_-_Tricks_und_Tipps.mp4|800px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:4--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:Reservierung]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Zimmer_auf_dem_Zimmerplan_markieren_f%C3%BCr_Reservierung_und_Angebot&amp;diff=477</id>
		<title>Zimmer auf dem Zimmerplan markieren für Reservierung und Angebot</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Zimmer_auf_dem_Zimmerplan_markieren_f%C3%BCr_Reservierung_und_Angebot&amp;diff=477"/>
		<updated>2018-12-12T14:54:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: Undo revision 472 by Pcs (talk)&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[File:4_Zimmer_auswählen_für_Reservierung_und_Angebot_-_Tricks_und_Tipps.mp4|800px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Reservierung]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Zimmer_auf_dem_Zimmerplan_markieren_f%C3%BCr_Reservierung_und_Angebot&amp;diff=472</id>
		<title>Zimmer auf dem Zimmerplan markieren für Reservierung und Angebot</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Zimmer_auf_dem_Zimmerplan_markieren_f%C3%BCr_Reservierung_und_Angebot&amp;diff=472"/>
		<updated>2018-12-12T14:51:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: Marked this version for translation&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;translate&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:1--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[File:4_Zimmer_auswählen_für_Reservierung_und_Angebot_-_Tricks_und_Tipps.mp4|800px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--T:2--&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:Reservierung]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/translate&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs/it&amp;diff=471</id>
		<title>Xenus Grundkurs/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs/it&amp;diff=471"/>
		<updated>2018-12-12T14:51:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: Created page with &amp;quot;Selezione camera per prenotazione e offerta - selezionare camere/categorie, suggerimenti&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Il corso base di xenus è un introduzione al programme ed è da seguire passo per passo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il corso si basa su brevi video senza accompagnamento acustico. Seguite attentamente il puntatore del mouse. Se viene premuto il tasto del mouse, questo sarà indicato da un punto giallo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== xenus hotelsoftware ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tabellone / prenotazione in xenus ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Il tabellone grafico di xenus ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Der grafische Zimmerplan/it|Il tabellone grafico]] - Data, camera, piano categorie, ricerca periodi...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Zimmer auswählen für Reservierung und Angebot/it|Selezione camera per prenotazione e offerta]] - selezionare camere/categorie, suggerimenti&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Angebote erstellen mit xenus ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Manuelle Angebote ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angebot Email Html - ein Zimmer]] - Outlook Angebot erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - ein Zimmer]] - Web Cloud Angebot erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - mehrere Alternativen mit manuellem Rabatt]] - Web Cloud Angebote - Alternativangebote - Angebotspreise ändern&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Mail Exchange / automatisierte Angebotsverwaltung ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Mailexchange - Anfragen importieren und beantworten]] - Anfragen von Outlook importieren, automatisierte Emailbeantwortung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Reservierungen mit Angeld / Anzahlungen ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angeld anfordern]] - Mail senden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angeld erhalten]] - Bestätigungsmail senden ohne Rechnung Angeld zu drucken&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnung drucken]] - Bestätigungsmail senden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnungen annulieren - ändern - erneut drucken]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Die Reservierung ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Die Reservierung mit xenus - vielseitige Möglichkeiten ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers]] - Eine Zimmer Reservierung manuell auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers mit dem Wizzard]] - Eine Zimmer Reservierung mit dem Wizzard auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung mehrerer Zimmer]] - Mehrere Zimmerreservierungen gleichzeitig auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung Reisegruppe Bus]] - Menge Personen manuell - Preise manuell&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Reservierungen verändern ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Zimmerwechsel - Zimmer verändern]] - Reservierungen verschieben, verlängern, verkürzen usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben manuell ändern]] - Reservierungen individuell färben, Infos einfügen - Zimmer blockieren usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben einer ganzen Gruppe manuell ändern]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung hinzufügen]] - z.B. Gerage, Reinigung, Transfer, Beautypaket usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Check-In und Gästemeldung ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Anreise der Gäste - Anmeldungen, Abrechnungen, Rechnungen aufteilen - ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn - Zimmer neuer Gast]] - Neuen Gast anlegen, Meldedaten und Familienmitglieder eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn - ein Zimmer]] - Gästedaten und Meldedaten eintragen, Schnittstellen aktivieren, Gäste anmelden usw. -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Privacy Gdpr]] - Privacy Text ausdrucken, Privacy Eingenschaften beim Gast festlegen -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn - mehrere Zimmer - Privatgruppe]] - Privatgruppe (Zimmer) trennen für Abrechnung und Gästemeldung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn Reisegruppen]] - Gäste(Meldedaten) schnell eintragen, Roominglist Gäste auf die Zimmer aufteilen - &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung aufbuchen]] - z.B. Gerage, Transfer, Beautypaket usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[WalkOut - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer]] - einzelne Personen reisen früher ab - Abmeldung, Abrechnung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[WalkIn - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer]] - einzelne Personen reisen später an - Anmeldung, Abrechnung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rechnungen erstellen - aufteilen - komprimieren - annullieren - Gutschriften ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnungen erstellen - Check Out Zimmer Gast- Rechnung drucken und annullieren]] - Rechnung ein Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnungen in einem Zimmer aufteilen]] - Rechnung Verpflegung + Extras auf die Personen aufteilen, Ortstaxe aufteilen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnungen einzelne Übernachtungen auf Firma umbuchen]] - Rechnung zwischen Firma und Privatperson aufteilen, Ortstaxe auf die Firma buchen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnung ein Zimmer mehrere Personen - einzelne Tage auf Firma umbuchen]] - Rechnung zwischen Firma und Privatpersonen aufteilen, Teil der Ortstaxe auf die Firma buchen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnung komprimieren nach Preis]] - Rechnung für eine Reisegruppe nach Preis zusammenfassen, komprimieren&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnung nach CheckOut abgeschlossen annullieren und erneut drucken]] - Rechnungen annullieren, löschen und erneut drucken&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Gutschrift einer Rechnung drucken]] - Rechnungen, Gutschrift erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tipps und Tricks ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Walk In einer Person]] - spätere Anreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Walk Out einer Person]] - frühere Abreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Gästekartei ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|Teil 1&lt;br /&gt;
|[[Rubriken von Adressen]]: [[Arten von Gästen#Privatgäste|Privatgäste]], [[Arten von Gästen#Gruppen|Gruppen]], [[Arten von Gästen#Firmen|Firmen]], [[Arten von Gästen#Agenturen|Agenturen]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 2&lt;br /&gt;
|[[Gästekartei Aufbau]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 3&lt;br /&gt;
|[[Gäste]], [[Gäste#Familienmitglieder|Familienmitglieder]], [[Gäste#Zimmermitglieder|Zimmermitglieder]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beautyverwaltung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== POS und Küche ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Main/it]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Xenus_Grundkurs/7/it&amp;diff=470</id>
		<title>Translations:Xenus Grundkurs/7/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Xenus_Grundkurs/7/it&amp;diff=470"/>
		<updated>2018-12-12T14:51:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: Created page with &amp;quot;Selezione camera per prenotazione e offerta - selezionare camere/categorie, suggerimenti&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Zimmer auswählen für Reservierung und Angebot/it|Selezione camera per prenotazione e offerta]] - selezionare camere/categorie, suggerimenti&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Der_grafische_Zimmerplan/it&amp;diff=469</id>
		<title>Der grafische Zimmerplan/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Der_grafische_Zimmerplan/it&amp;diff=469"/>
		<updated>2018-12-12T14:49:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[File:1_Der_grafische_xenus_Zimmerplan_-_Datum,_Zimmer,_Kategorien_.mp4|800px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Zimmerplan/it]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Der_grafische_Zimmerplan/2/it&amp;diff=468</id>
		<title>Translations:Der grafische Zimmerplan/2/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Der_grafische_Zimmerplan/2/it&amp;diff=468"/>
		<updated>2018-12-12T14:49:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:Zimmerplan/it]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Der_grafische_Zimmerplan/it&amp;diff=467</id>
		<title>Der grafische Zimmerplan/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Der_grafische_Zimmerplan/it&amp;diff=467"/>
		<updated>2018-12-12T14:48:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[File:1_Der_grafische_xenus_Zimmerplan_-_Datum,_Zimmer,_Kategorien_.mp4|800px]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Zimmerplan/it|Tabellone]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Der_grafische_Zimmerplan/2/it&amp;diff=466</id>
		<title>Translations:Der grafische Zimmerplan/2/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Der_grafische_Zimmerplan/2/it&amp;diff=466"/>
		<updated>2018-12-12T14:48:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:Zimmerplan/it|Tabellone]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs/it&amp;diff=465</id>
		<title>Xenus Grundkurs/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs/it&amp;diff=465"/>
		<updated>2018-12-12T14:47:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: Created page with &amp;quot;Il tabellone grafico - Data, camera, piano categorie, ricerca periodi...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Il corso base di xenus è un introduzione al programme ed è da seguire passo per passo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il corso si basa su brevi video senza accompagnamento acustico. Seguite attentamente il puntatore del mouse. Se viene premuto il tasto del mouse, questo sarà indicato da un punto giallo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== xenus hotelsoftware ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tabellone / prenotazione in xenus ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Il tabellone grafico di xenus ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Der grafische Zimmerplan/it|Il tabellone grafico]] - Data, camera, piano categorie, ricerca periodi...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Zimmer auswählen für Reservierung und Angebot]] - Zimmer/Kategorien markieren, Tipps und Tricks&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Angebote erstellen mit xenus ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Manuelle Angebote ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angebot Email Html - ein Zimmer]] - Outlook Angebot erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - ein Zimmer]] - Web Cloud Angebot erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - mehrere Alternativen mit manuellem Rabatt]] - Web Cloud Angebote - Alternativangebote - Angebotspreise ändern&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Mail Exchange / automatisierte Angebotsverwaltung ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Mailexchange - Anfragen importieren und beantworten]] - Anfragen von Outlook importieren, automatisierte Emailbeantwortung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Reservierungen mit Angeld / Anzahlungen ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angeld anfordern]] - Mail senden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angeld erhalten]] - Bestätigungsmail senden ohne Rechnung Angeld zu drucken&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnung drucken]] - Bestätigungsmail senden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnungen annulieren - ändern - erneut drucken]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Die Reservierung ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Die Reservierung mit xenus - vielseitige Möglichkeiten ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers]] - Eine Zimmer Reservierung manuell auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers mit dem Wizzard]] - Eine Zimmer Reservierung mit dem Wizzard auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung mehrerer Zimmer]] - Mehrere Zimmerreservierungen gleichzeitig auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung Reisegruppe Bus]] - Menge Personen manuell - Preise manuell&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Reservierungen verändern ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Zimmerwechsel - Zimmer verändern]] - Reservierungen verschieben, verlängern, verkürzen usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben manuell ändern]] - Reservierungen individuell färben, Infos einfügen - Zimmer blockieren usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben einer ganzen Gruppe manuell ändern]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung hinzufügen]] - z.B. Gerage, Reinigung, Transfer, Beautypaket usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Check-In und Gästemeldung ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Anreise der Gäste - Anmeldungen, Abrechnungen, Rechnungen aufteilen - ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn - Zimmer neuer Gast]] - Neuen Gast anlegen, Meldedaten und Familienmitglieder eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn - ein Zimmer]] - Gästedaten und Meldedaten eintragen, Schnittstellen aktivieren, Gäste anmelden usw. -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Privacy Gdpr]] - Privacy Text ausdrucken, Privacy Eingenschaften beim Gast festlegen -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn - mehrere Zimmer - Privatgruppe]] - Privatgruppe (Zimmer) trennen für Abrechnung und Gästemeldung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn Reisegruppen]] - Gäste(Meldedaten) schnell eintragen, Roominglist Gäste auf die Zimmer aufteilen - &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung aufbuchen]] - z.B. Gerage, Transfer, Beautypaket usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[WalkOut - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer]] - einzelne Personen reisen früher ab - Abmeldung, Abrechnung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[WalkIn - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer]] - einzelne Personen reisen später an - Anmeldung, Abrechnung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rechnungen erstellen - aufteilen - komprimieren - annullieren - Gutschriften ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnungen erstellen - Check Out Zimmer Gast- Rechnung drucken und annullieren]] - Rechnung ein Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnungen in einem Zimmer aufteilen]] - Rechnung Verpflegung + Extras auf die Personen aufteilen, Ortstaxe aufteilen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnungen einzelne Übernachtungen auf Firma umbuchen]] - Rechnung zwischen Firma und Privatperson aufteilen, Ortstaxe auf die Firma buchen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnung ein Zimmer mehrere Personen - einzelne Tage auf Firma umbuchen]] - Rechnung zwischen Firma und Privatpersonen aufteilen, Teil der Ortstaxe auf die Firma buchen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnung komprimieren nach Preis]] - Rechnung für eine Reisegruppe nach Preis zusammenfassen, komprimieren&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnung nach CheckOut abgeschlossen annullieren und erneut drucken]] - Rechnungen annullieren, löschen und erneut drucken&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Gutschrift einer Rechnung drucken]] - Rechnungen, Gutschrift erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tipps und Tricks ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Walk In einer Person]] - spätere Anreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Walk Out einer Person]] - frühere Abreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Gästekartei ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|Teil 1&lt;br /&gt;
|[[Rubriken von Adressen]]: [[Arten von Gästen#Privatgäste|Privatgäste]], [[Arten von Gästen#Gruppen|Gruppen]], [[Arten von Gästen#Firmen|Firmen]], [[Arten von Gästen#Agenturen|Agenturen]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 2&lt;br /&gt;
|[[Gästekartei Aufbau]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 3&lt;br /&gt;
|[[Gäste]], [[Gäste#Familienmitglieder|Familienmitglieder]], [[Gäste#Zimmermitglieder|Zimmermitglieder]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beautyverwaltung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== POS und Küche ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Main/it]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Xenus_Grundkurs/6/it&amp;diff=464</id>
		<title>Translations:Xenus Grundkurs/6/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Xenus_Grundkurs/6/it&amp;diff=464"/>
		<updated>2018-12-12T14:47:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: Created page with &amp;quot;Il tabellone grafico - Data, camera, piano categorie, ricerca periodi...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Der grafische Zimmerplan/it|Il tabellone grafico]] - Data, camera, piano categorie, ricerca periodi...&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs/it&amp;diff=463</id>
		<title>Xenus Grundkurs/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs/it&amp;diff=463"/>
		<updated>2018-12-12T14:46:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: Created page with &amp;quot;==== Il tabellone grafico di xenus ====&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Il corso base di xenus è un introduzione al programme ed è da seguire passo per passo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il corso si basa su brevi video senza accompagnamento acustico. Seguite attentamente il puntatore del mouse. Se viene premuto il tasto del mouse, questo sarà indicato da un punto giallo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== xenus hotelsoftware ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tabellone / prenotazione in xenus ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Il tabellone grafico di xenus ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Der grafische Zimmerplan]] - Datum, Zimmer, Kategorienplan, Zeiträume suchen ...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Zimmer auswählen für Reservierung und Angebot]] - Zimmer/Kategorien markieren, Tipps und Tricks&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Angebote erstellen mit xenus ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Manuelle Angebote ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angebot Email Html - ein Zimmer]] - Outlook Angebot erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - ein Zimmer]] - Web Cloud Angebot erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - mehrere Alternativen mit manuellem Rabatt]] - Web Cloud Angebote - Alternativangebote - Angebotspreise ändern&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Mail Exchange / automatisierte Angebotsverwaltung ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Mailexchange - Anfragen importieren und beantworten]] - Anfragen von Outlook importieren, automatisierte Emailbeantwortung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Reservierungen mit Angeld / Anzahlungen ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angeld anfordern]] - Mail senden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angeld erhalten]] - Bestätigungsmail senden ohne Rechnung Angeld zu drucken&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnung drucken]] - Bestätigungsmail senden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnungen annulieren - ändern - erneut drucken]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Die Reservierung ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Die Reservierung mit xenus - vielseitige Möglichkeiten ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers]] - Eine Zimmer Reservierung manuell auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers mit dem Wizzard]] - Eine Zimmer Reservierung mit dem Wizzard auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung mehrerer Zimmer]] - Mehrere Zimmerreservierungen gleichzeitig auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung Reisegruppe Bus]] - Menge Personen manuell - Preise manuell&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Reservierungen verändern ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Zimmerwechsel - Zimmer verändern]] - Reservierungen verschieben, verlängern, verkürzen usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben manuell ändern]] - Reservierungen individuell färben, Infos einfügen - Zimmer blockieren usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben einer ganzen Gruppe manuell ändern]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung hinzufügen]] - z.B. Gerage, Reinigung, Transfer, Beautypaket usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Check-In und Gästemeldung ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Anreise der Gäste - Anmeldungen, Abrechnungen, Rechnungen aufteilen - ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn - Zimmer neuer Gast]] - Neuen Gast anlegen, Meldedaten und Familienmitglieder eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn - ein Zimmer]] - Gästedaten und Meldedaten eintragen, Schnittstellen aktivieren, Gäste anmelden usw. -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Privacy Gdpr]] - Privacy Text ausdrucken, Privacy Eingenschaften beim Gast festlegen -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn - mehrere Zimmer - Privatgruppe]] - Privatgruppe (Zimmer) trennen für Abrechnung und Gästemeldung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn Reisegruppen]] - Gäste(Meldedaten) schnell eintragen, Roominglist Gäste auf die Zimmer aufteilen - &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung aufbuchen]] - z.B. Gerage, Transfer, Beautypaket usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[WalkOut - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer]] - einzelne Personen reisen früher ab - Abmeldung, Abrechnung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[WalkIn - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer]] - einzelne Personen reisen später an - Anmeldung, Abrechnung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rechnungen erstellen - aufteilen - komprimieren - annullieren - Gutschriften ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnungen erstellen - Check Out Zimmer Gast- Rechnung drucken und annullieren]] - Rechnung ein Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnungen in einem Zimmer aufteilen]] - Rechnung Verpflegung + Extras auf die Personen aufteilen, Ortstaxe aufteilen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnungen einzelne Übernachtungen auf Firma umbuchen]] - Rechnung zwischen Firma und Privatperson aufteilen, Ortstaxe auf die Firma buchen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnung ein Zimmer mehrere Personen - einzelne Tage auf Firma umbuchen]] - Rechnung zwischen Firma und Privatpersonen aufteilen, Teil der Ortstaxe auf die Firma buchen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnung komprimieren nach Preis]] - Rechnung für eine Reisegruppe nach Preis zusammenfassen, komprimieren&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnung nach CheckOut abgeschlossen annullieren und erneut drucken]] - Rechnungen annullieren, löschen und erneut drucken&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Gutschrift einer Rechnung drucken]] - Rechnungen, Gutschrift erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tipps und Tricks ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Walk In einer Person]] - spätere Anreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Walk Out einer Person]] - frühere Abreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Gästekartei ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|Teil 1&lt;br /&gt;
|[[Rubriken von Adressen]]: [[Arten von Gästen#Privatgäste|Privatgäste]], [[Arten von Gästen#Gruppen|Gruppen]], [[Arten von Gästen#Firmen|Firmen]], [[Arten von Gästen#Agenturen|Agenturen]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 2&lt;br /&gt;
|[[Gästekartei Aufbau]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 3&lt;br /&gt;
|[[Gäste]], [[Gäste#Familienmitglieder|Familienmitglieder]], [[Gäste#Zimmermitglieder|Zimmermitglieder]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beautyverwaltung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== POS und Küche ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Main/it]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Xenus_Grundkurs/5/it&amp;diff=462</id>
		<title>Translations:Xenus Grundkurs/5/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Xenus_Grundkurs/5/it&amp;diff=462"/>
		<updated>2018-12-12T14:46:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: Created page with &amp;quot;==== Il tabellone grafico di xenus ====&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==== Il tabellone grafico di xenus ====&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs/it&amp;diff=461</id>
		<title>Xenus Grundkurs/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs/it&amp;diff=461"/>
		<updated>2018-12-12T14:46:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: Created page with &amp;quot;=== Tabellone / prenotazione in xenus ===&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Il corso base di xenus è un introduzione al programme ed è da seguire passo per passo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il corso si basa su brevi video senza accompagnamento acustico. Seguite attentamente il puntatore del mouse. Se viene premuto il tasto del mouse, questo sarà indicato da un punto giallo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== xenus hotelsoftware ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tabellone / prenotazione in xenus ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Der Zimmerplan von xenus ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Der grafische Zimmerplan]] - Datum, Zimmer, Kategorienplan, Zeiträume suchen ...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Zimmer auswählen für Reservierung und Angebot]] - Zimmer/Kategorien markieren, Tipps und Tricks&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Angebote erstellen mit xenus ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Manuelle Angebote ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angebot Email Html - ein Zimmer]] - Outlook Angebot erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - ein Zimmer]] - Web Cloud Angebot erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - mehrere Alternativen mit manuellem Rabatt]] - Web Cloud Angebote - Alternativangebote - Angebotspreise ändern&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Mail Exchange / automatisierte Angebotsverwaltung ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Mailexchange - Anfragen importieren und beantworten]] - Anfragen von Outlook importieren, automatisierte Emailbeantwortung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Reservierungen mit Angeld / Anzahlungen ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angeld anfordern]] - Mail senden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angeld erhalten]] - Bestätigungsmail senden ohne Rechnung Angeld zu drucken&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnung drucken]] - Bestätigungsmail senden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnungen annulieren - ändern - erneut drucken]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Die Reservierung ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Die Reservierung mit xenus - vielseitige Möglichkeiten ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers]] - Eine Zimmer Reservierung manuell auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers mit dem Wizzard]] - Eine Zimmer Reservierung mit dem Wizzard auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung mehrerer Zimmer]] - Mehrere Zimmerreservierungen gleichzeitig auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung Reisegruppe Bus]] - Menge Personen manuell - Preise manuell&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Reservierungen verändern ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Zimmerwechsel - Zimmer verändern]] - Reservierungen verschieben, verlängern, verkürzen usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben manuell ändern]] - Reservierungen individuell färben, Infos einfügen - Zimmer blockieren usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben einer ganzen Gruppe manuell ändern]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung hinzufügen]] - z.B. Gerage, Reinigung, Transfer, Beautypaket usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Check-In und Gästemeldung ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Anreise der Gäste - Anmeldungen, Abrechnungen, Rechnungen aufteilen - ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn - Zimmer neuer Gast]] - Neuen Gast anlegen, Meldedaten und Familienmitglieder eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn - ein Zimmer]] - Gästedaten und Meldedaten eintragen, Schnittstellen aktivieren, Gäste anmelden usw. -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Privacy Gdpr]] - Privacy Text ausdrucken, Privacy Eingenschaften beim Gast festlegen -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn - mehrere Zimmer - Privatgruppe]] - Privatgruppe (Zimmer) trennen für Abrechnung und Gästemeldung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn Reisegruppen]] - Gäste(Meldedaten) schnell eintragen, Roominglist Gäste auf die Zimmer aufteilen - &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung aufbuchen]] - z.B. Gerage, Transfer, Beautypaket usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[WalkOut - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer]] - einzelne Personen reisen früher ab - Abmeldung, Abrechnung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[WalkIn - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer]] - einzelne Personen reisen später an - Anmeldung, Abrechnung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rechnungen erstellen - aufteilen - komprimieren - annullieren - Gutschriften ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnungen erstellen - Check Out Zimmer Gast- Rechnung drucken und annullieren]] - Rechnung ein Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnungen in einem Zimmer aufteilen]] - Rechnung Verpflegung + Extras auf die Personen aufteilen, Ortstaxe aufteilen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnungen einzelne Übernachtungen auf Firma umbuchen]] - Rechnung zwischen Firma und Privatperson aufteilen, Ortstaxe auf die Firma buchen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnung ein Zimmer mehrere Personen - einzelne Tage auf Firma umbuchen]] - Rechnung zwischen Firma und Privatpersonen aufteilen, Teil der Ortstaxe auf die Firma buchen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnung komprimieren nach Preis]] - Rechnung für eine Reisegruppe nach Preis zusammenfassen, komprimieren&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnung nach CheckOut abgeschlossen annullieren und erneut drucken]] - Rechnungen annullieren, löschen und erneut drucken&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Gutschrift einer Rechnung drucken]] - Rechnungen, Gutschrift erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tipps und Tricks ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Walk In einer Person]] - spätere Anreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Walk Out einer Person]] - frühere Abreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Gästekartei ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|Teil 1&lt;br /&gt;
|[[Rubriken von Adressen]]: [[Arten von Gästen#Privatgäste|Privatgäste]], [[Arten von Gästen#Gruppen|Gruppen]], [[Arten von Gästen#Firmen|Firmen]], [[Arten von Gästen#Agenturen|Agenturen]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 2&lt;br /&gt;
|[[Gästekartei Aufbau]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 3&lt;br /&gt;
|[[Gäste]], [[Gäste#Familienmitglieder|Familienmitglieder]], [[Gäste#Zimmermitglieder|Zimmermitglieder]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beautyverwaltung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== POS und Küche ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Main/it]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Xenus_Grundkurs/4/it&amp;diff=460</id>
		<title>Translations:Xenus Grundkurs/4/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Xenus_Grundkurs/4/it&amp;diff=460"/>
		<updated>2018-12-12T14:46:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: Created page with &amp;quot;=== Tabellone / prenotazione in xenus ===&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;=== Tabellone / prenotazione in xenus ===&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Xenus_Grundkurs/3/it&amp;diff=459</id>
		<title>Translations:Xenus Grundkurs/3/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Xenus_Grundkurs/3/it&amp;diff=459"/>
		<updated>2018-12-12T14:46:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: Created page with &amp;quot;== xenus hotelsoftware ==&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== xenus hotelsoftware ==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs/it&amp;diff=458</id>
		<title>Xenus Grundkurs/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs/it&amp;diff=458"/>
		<updated>2018-12-12T14:45:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: Created page with &amp;quot;Il corso si basa su brevi video senza accompagnamento acustico. Seguite attentamente il puntatore del mouse. Se viene premuto il tasto del mouse, questo sarà indicato da un p...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Il corso base di xenus è un introduzione al programme ed è da seguire passo per passo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il corso si basa su brevi video senza accompagnamento acustico. Seguite attentamente il puntatore del mouse. Se viene premuto il tasto del mouse, questo sarà indicato da un punto giallo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== xenus hotelsoftware ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Zimmerplan / Reservierung von xenus===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Der Zimmerplan von xenus ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Der grafische Zimmerplan]] - Datum, Zimmer, Kategorienplan, Zeiträume suchen ...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Zimmer auswählen für Reservierung und Angebot]] - Zimmer/Kategorien markieren, Tipps und Tricks&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Angebote erstellen mit xenus ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Manuelle Angebote ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angebot Email Html - ein Zimmer]] - Outlook Angebot erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - ein Zimmer]] - Web Cloud Angebot erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - mehrere Alternativen mit manuellem Rabatt]] - Web Cloud Angebote - Alternativangebote - Angebotspreise ändern&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Mail Exchange / automatisierte Angebotsverwaltung ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Mailexchange - Anfragen importieren und beantworten]] - Anfragen von Outlook importieren, automatisierte Emailbeantwortung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Reservierungen mit Angeld / Anzahlungen ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angeld anfordern]] - Mail senden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angeld erhalten]] - Bestätigungsmail senden ohne Rechnung Angeld zu drucken&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnung drucken]] - Bestätigungsmail senden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnungen annulieren - ändern - erneut drucken]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Die Reservierung ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Die Reservierung mit xenus - vielseitige Möglichkeiten ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers]] - Eine Zimmer Reservierung manuell auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers mit dem Wizzard]] - Eine Zimmer Reservierung mit dem Wizzard auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung mehrerer Zimmer]] - Mehrere Zimmerreservierungen gleichzeitig auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung Reisegruppe Bus]] - Menge Personen manuell - Preise manuell&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Reservierungen verändern ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Zimmerwechsel - Zimmer verändern]] - Reservierungen verschieben, verlängern, verkürzen usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben manuell ändern]] - Reservierungen individuell färben, Infos einfügen - Zimmer blockieren usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben einer ganzen Gruppe manuell ändern]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung hinzufügen]] - z.B. Gerage, Reinigung, Transfer, Beautypaket usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Check-In und Gästemeldung ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Anreise der Gäste - Anmeldungen, Abrechnungen, Rechnungen aufteilen - ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn - Zimmer neuer Gast]] - Neuen Gast anlegen, Meldedaten und Familienmitglieder eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn - ein Zimmer]] - Gästedaten und Meldedaten eintragen, Schnittstellen aktivieren, Gäste anmelden usw. -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Privacy Gdpr]] - Privacy Text ausdrucken, Privacy Eingenschaften beim Gast festlegen -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn - mehrere Zimmer - Privatgruppe]] - Privatgruppe (Zimmer) trennen für Abrechnung und Gästemeldung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn Reisegruppen]] - Gäste(Meldedaten) schnell eintragen, Roominglist Gäste auf die Zimmer aufteilen - &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung aufbuchen]] - z.B. Gerage, Transfer, Beautypaket usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[WalkOut - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer]] - einzelne Personen reisen früher ab - Abmeldung, Abrechnung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[WalkIn - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer]] - einzelne Personen reisen später an - Anmeldung, Abrechnung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rechnungen erstellen - aufteilen - komprimieren - annullieren - Gutschriften ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnungen erstellen - Check Out Zimmer Gast- Rechnung drucken und annullieren]] - Rechnung ein Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnungen in einem Zimmer aufteilen]] - Rechnung Verpflegung + Extras auf die Personen aufteilen, Ortstaxe aufteilen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnungen einzelne Übernachtungen auf Firma umbuchen]] - Rechnung zwischen Firma und Privatperson aufteilen, Ortstaxe auf die Firma buchen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnung ein Zimmer mehrere Personen - einzelne Tage auf Firma umbuchen]] - Rechnung zwischen Firma und Privatpersonen aufteilen, Teil der Ortstaxe auf die Firma buchen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnung komprimieren nach Preis]] - Rechnung für eine Reisegruppe nach Preis zusammenfassen, komprimieren&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnung nach CheckOut abgeschlossen annullieren und erneut drucken]] - Rechnungen annullieren, löschen und erneut drucken&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Gutschrift einer Rechnung drucken]] - Rechnungen, Gutschrift erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tipps und Tricks ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Walk In einer Person]] - spätere Anreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Walk Out einer Person]] - frühere Abreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Gästekartei ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|Teil 1&lt;br /&gt;
|[[Rubriken von Adressen]]: [[Arten von Gästen#Privatgäste|Privatgäste]], [[Arten von Gästen#Gruppen|Gruppen]], [[Arten von Gästen#Firmen|Firmen]], [[Arten von Gästen#Agenturen|Agenturen]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 2&lt;br /&gt;
|[[Gästekartei Aufbau]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 3&lt;br /&gt;
|[[Gäste]], [[Gäste#Familienmitglieder|Familienmitglieder]], [[Gäste#Zimmermitglieder|Zimmermitglieder]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beautyverwaltung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== POS und Küche ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Main/it]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Xenus_Grundkurs/2/it&amp;diff=457</id>
		<title>Translations:Xenus Grundkurs/2/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Xenus_Grundkurs/2/it&amp;diff=457"/>
		<updated>2018-12-12T14:45:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: Created page with &amp;quot;Il corso si basa su brevi video senza accompagnamento acustico. Seguite attentamente il puntatore del mouse. Se viene premuto il tasto del mouse, questo sarà indicato da un p...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Il corso si basa su brevi video senza accompagnamento acustico. Seguite attentamente il puntatore del mouse. Se viene premuto il tasto del mouse, questo sarà indicato da un punto giallo.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs/it&amp;diff=456</id>
		<title>Xenus Grundkurs/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Xenus_Grundkurs/it&amp;diff=456"/>
		<updated>2018-12-12T14:44:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: Created page with &amp;quot;Il corso base di xenus è un introduzione al programme ed è da seguire passo per passo.&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Il corso base di xenus è un introduzione al programme ed è da seguire passo per passo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Kurs basiert auf kurzen Videos ohne akustischer Begleitung. Verfolgen Sie den Mauszeiteger; Mausklicks werden mit einem gelben Punkt angezeigt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== xenus hotelsoftware ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Zimmerplan / Reservierung von xenus===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Der Zimmerplan von xenus ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Der grafische Zimmerplan]] - Datum, Zimmer, Kategorienplan, Zeiträume suchen ...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Zimmer auswählen für Reservierung und Angebot]] - Zimmer/Kategorien markieren, Tipps und Tricks&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Angebote erstellen mit xenus ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Manuelle Angebote ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angebot Email Html - ein Zimmer]] - Outlook Angebot erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - ein Zimmer]] - Web Cloud Angebot erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angebot Cloud - mehrere Alternativen mit manuellem Rabatt]] - Web Cloud Angebote - Alternativangebote - Angebotspreise ändern&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Mail Exchange / automatisierte Angebotsverwaltung ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Mailexchange - Anfragen importieren und beantworten]] - Anfragen von Outlook importieren, automatisierte Emailbeantwortung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Reservierungen mit Angeld / Anzahlungen ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angeld anfordern]] - Mail senden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Angeld erhalten]] - Bestätigungsmail senden ohne Rechnung Angeld zu drucken&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnung drucken]] - Bestätigungsmail senden&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Anzahlung Rechnungen annulieren - ändern - erneut drucken]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Die Reservierung ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Die Reservierung mit xenus - vielseitige Möglichkeiten ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers]] - Eine Zimmer Reservierung manuell auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung eines Zimmers mit dem Wizzard]] - Eine Zimmer Reservierung mit dem Wizzard auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung mehrerer Zimmer]] - Mehrere Zimmerreservierungen gleichzeitig auf dem Zimmerplan eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung Reisegruppe Bus]] - Menge Personen manuell - Preise manuell&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Reservierungen verändern ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Zimmerwechsel - Zimmer verändern]] - Reservierungen verschieben, verlängern, verkürzen usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben manuell ändern]] - Reservierungen individuell färben, Infos einfügen - Zimmer blockieren usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Reservierung Farben einer ganzen Gruppe manuell ändern]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung hinzufügen]] - z.B. Gerage, Reinigung, Transfer, Beautypaket usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Check-In und Gästemeldung ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Anreise der Gäste - Anmeldungen, Abrechnungen, Rechnungen aufteilen - ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn - Zimmer neuer Gast]] - Neuen Gast anlegen, Meldedaten und Familienmitglieder eintragen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn - ein Zimmer]] - Gästedaten und Meldedaten eintragen, Schnittstellen aktivieren, Gäste anmelden usw. -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Privacy Gdpr]] - Privacy Text ausdrucken, Privacy Eingenschaften beim Gast festlegen -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn - mehrere Zimmer - Privatgruppe]] - Privatgruppe (Zimmer) trennen für Abrechnung und Gästemeldung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[CheckIn Reisegruppen]] - Gäste(Meldedaten) schnell eintragen, Roominglist Gäste auf die Zimmer aufteilen - &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Serviceleistung aufbuchen]] - z.B. Gerage, Transfer, Beautypaket usw.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[WalkOut - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer]] - einzelne Personen reisen früher ab - Abmeldung, Abrechnung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[WalkIn - WalkIn einzelner Gäste in einem Zimmer]] - einzelne Personen reisen später an - Anmeldung, Abrechnung -&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Rechnungen erstellen - aufteilen - komprimieren - annullieren - Gutschriften ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnungen erstellen - Check Out Zimmer Gast- Rechnung drucken und annullieren]] - Rechnung ein Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnungen in einem Zimmer aufteilen]] - Rechnung Verpflegung + Extras auf die Personen aufteilen, Ortstaxe aufteilen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnungen einzelne Übernachtungen auf Firma umbuchen]] - Rechnung zwischen Firma und Privatperson aufteilen, Ortstaxe auf die Firma buchen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnung ein Zimmer mehrere Personen - einzelne Tage auf Firma umbuchen]] - Rechnung zwischen Firma und Privatpersonen aufteilen, Teil der Ortstaxe auf die Firma buchen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnung komprimieren nach Preis]] - Rechnung für eine Reisegruppe nach Preis zusammenfassen, komprimieren&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Rechnung nach CheckOut abgeschlossen annullieren und erneut drucken]] - Rechnungen annullieren, löschen und erneut drucken&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Gutschrift einer Rechnung drucken]] - Rechnungen, Gutschrift erstellen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tipps und Tricks ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Walk In einer Person]] - spätere Anreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Walk Out einer Person]] - frühere Abreise in einem Zimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Gästekartei ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|Teil 1&lt;br /&gt;
|[[Rubriken von Adressen]]: [[Arten von Gästen#Privatgäste|Privatgäste]], [[Arten von Gästen#Gruppen|Gruppen]], [[Arten von Gästen#Firmen|Firmen]], [[Arten von Gästen#Agenturen|Agenturen]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 2&lt;br /&gt;
|[[Gästekartei Aufbau]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Teil 3&lt;br /&gt;
|[[Gäste]], [[Gäste#Familienmitglieder|Familienmitglieder]], [[Gäste#Zimmermitglieder|Zimmermitglieder]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beautyverwaltung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== POS und Küche ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Main/it]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Xenus_Grundkurs/1/it&amp;diff=455</id>
		<title>Translations:Xenus Grundkurs/1/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Xenus_Grundkurs/1/it&amp;diff=455"/>
		<updated>2018-12-12T14:44:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: Created page with &amp;quot;Il corso base di xenus è un introduzione al programme ed è da seguire passo per passo.&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Il corso base di xenus è un introduzione al programme ed è da seguire passo per passo.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Main_Page/it&amp;diff=454</id>
		<title>Main Page/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Main_Page/it&amp;diff=454"/>
		<updated>2018-12-12T14:39:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
La guida di xenus è suddivisa in corso base e manuale.&lt;br /&gt;
Il corso base serve come introduzione al gestionale alberghiero xenus. Per principianti seguire la guida passo per passo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[xenus Grundkurs/it|xenus corso base]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Main/it]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Main_Page/2/it&amp;diff=453</id>
		<title>Translations:Main Page/2/it</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.xenus.it/index.php?title=Translations:Main_Page/2/it&amp;diff=453"/>
		<updated>2018-12-12T14:39:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pcs: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[xenus Grundkurs/it|xenus corso base]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Pcs</name></author>
	</entry>
</feed>